Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— максимална повредена дължина на покрива и покривната конструкция ≤ 0,800 m
Czech[cs]
— maximální poškozená délka střešní krytiny a podkladní vrstvy ≤ 0,800 m.
Danish[da]
— maksimal beskadiget længde for tagdækningen og for underlaget ≤ 0,800 m
German[de]
— maximale Länge der Beschädigung von Bedachung und Unterlage ≤ 0,80 m
Greek[el]
— μέγιστο μήκος της στέγης και των υποστηριγμάτων της, που έχει υποστεί βλάβη ≤ 0,800 m,
English[en]
— maximum damaged length of the roofing and underlay ≤ 0,800 m,
Spanish[es]
— máxima longitud de la zona dañada en la cubierta y en su cara interior ≤ 0,800 m
Estonian[et]
— katuse pealis- ja aluskatte kahjustatud osa suurim pikkus ≤ 0,800 m.
Finnish[fi]
— katteen ja alustan vaurioitumien suurimmat pituudet ≤ 0,800 m
French[fr]
— longueur endommagée maximale de la toiture et du substrat ≤ 0,800 m
Croatian[hr]
— najveća dužina oštećenja pokrova i donjeg sloja ≤ 0,800 m.
Hungarian[hu]
— a fedélhéjazat és az aljzat maximálisan károsodott hossza £ 0,800 m,
Italian[it]
— lunghezza massima danneggiata della copertura e del substrato ≤ 0,80 m
Lithuanian[lt]
— didžiausias stogo dangos ir posluoksnio apgadintas ilgis £ 0,800 m,
Latvian[lv]
— maksimālais bojātais jumta seguma un pamatnes platums ≤ 0,800 m,
Maltese[mt]
— it-tul-massimu danneġġjat tas-soqfa u tal-bażi tagħhom ≤ 0,800 m,
Dutch[nl]
— maximaal beschadigde lengte van de dakbedekking en het dakbeschot ≤ 0,800 m
Polish[pl]
— maksymalna uszkodzona długość pokrycia dachu i podkładu ≤ 0,800 m,
Portuguese[pt]
— comprimento máximo danificado do revestimento da cobertura e do underlay ≤ 0,800 m.
Romanian[ro]
— lungimea maximă distrusă din acoperiș și partea de dedesubt ≤ 0,800 m;
Slovak[sk]
— maximálna poškodená dĺžka strešnej krytiny a výstuže ≤ 0,800 m.
Slovenian[sl]
— največja dolžina poškodovane kritine in zaščitne strešne folije ≤ 0,800 m,
Swedish[sv]
— maximalt skadad längd på taktäckning och underliggande material ≤ 0,80 m.