Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت كان لديك تهكم فى اللثة.
Bulgarian[bg]
Имал сте оголване на венците.
Czech[cs]
Máte odhalené dásně.
Greek[el]
Έχεις ουλίτιδα.
English[en]
You have receding gums
Spanish[es]
Tienes las encías hundidas.
Finnish[fi]
Sinulla on vetäytyneet ikenet.
French[fr]
Vous avez des problèmes dentaires.
Croatian[hr]
Vi ste imali problema sa desnima.
Hungarian[hu]
Fogínysorvadása van.
Italian[it]
Lei soffre di recessione gengivale.
Dutch[nl]
Je hebt terugtrekkend tandvlees.
Polish[pl]
Masz cofające się dziąsła.
Portuguese[pt]
Você tem recuo de gengivas.
Romanian[ro]
Ai probleme cu gingiile?
Russian[ru]
У Вас слабые дёсны.
Serbian[sr]
Vi ste imali problema sa desnima.