Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От кога си заинтересована да учиш Американско лесовъдство?
Czech[cs]
Od kdy tě zajímá studování amerického lesnictví?
English[en]
Since when are you interested in studying American Forestry?
Spanish[es]
¿Desde cuándo estás interesada en estudiar Ciencias Forestales?
French[fr]
Depuis quand tu t'intéresses aux forêts américaines?
Croatian[hr]
Otkad te zanima studiranje Američkog šumarstva?
Hungarian[hu]
Mióta érdekel téged, hogy az amerikai erdőgazdálkodásról tanulj?
Italian[it]
Da quanto sei interessata allo studio della selvicoltura americana?
Polish[pl]
Od kiedy interesuje cię studiowanie Amerykańskiego Leśnictwa?
Portuguese[pt]
Não sabia que gostava de estudar Silvicultura Americana.
Romanian[ro]
De când te interesează în studiul american forestiere?
Turkish[tr]
Ne zamandan beri Amerikan Ormancılık'la ilgilenir oldun?