Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Коса с пърхут е абсолютно неприятна.
Czech[cs]
Vlasy s lupy jsou zcela nemožné.
Greek[el]
Τα μαλλιά με πιτυρίδα δεν επιτρέπονται.
English[en]
Hair with dandruff is completely ruled out.
Spanish[es]
El cabello con caspa está absolutamente descartado.
Finnish[fi]
Hilse ei tule kysymykseenkään.
French[fr]
Les cheveux à pellicules, il n'en est pas question.
Hebrew[he]
שיער עם קשקשים הוא נוראי.
Croatian[hr]
Prhut u kosu, glasno " ne. "
Hungarian[hu]
A korpásodás teljesen kizárt.
Italian[it]
La forfora nei capelli e'assolutamente out.
Dutch[nl]
Dan kan ik absoluut geen roos gebruiken.
Polish[pl]
Włosy z łupieżem nie wchodzą w rachubę.
Portuguese[pt]
cabelos com caspa, absolutamente, não, não.
Slovenian[sl]
" Zato prhljaju pravim NE! "
Serbian[sr]
Prhut u kosu, glasno " ne. "
Turkish[tr]
Kepekli saçı olanlar dışlanır.