Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الحري بجدول أعمال هذه اللجنة أن يتوخى إدراج التدابير التي ترمي إلى مكافحة التهرب من دفع الضرائب وهروب رأس المال على نحو غير مشروع.
English[en]
Its agenda should contemplate the inclusion of measures devised to combat tax evasion and illicit capital flight.
Spanish[es]
Su programa debía contemplar la inclusión de medidas concebidas para combatir la evasión de impuestos y la fuga de capitales ilícita.
French[fr]
Le Comité devrait envisager d’inscrire à son ordre du jour l’examen de mesures de lutte contre l’évasion fiscale et la fuite des capitaux.
Russian[ru]
Его программа работы должна предусматривать изучение мер, направленных на борьбу с уклонением от уплаты налогов и бегством незаконного капитала.