Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходи за количествени и качествени изследвания и проучвания, както и за разработка на научни показатели и методологии
Czech[cs]
Tato položka je určena na pokrytí výdajů na kvantitativní i kvalitativní výzkum, studie a šetření, jakož i vývoj vědeckých ukazatelů a metodologických postupů
Danish[da]
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til kvantitativ og kvalitativ forskning, projekter og undersøgelser samt udvikling af videnskabelige indikatorer og metoder
German[de]
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für quantitative und qualitative Forschung, Studien und Erhebungen sowie für die Entwicklung wissenschaftlicher Indikatoren und Methoden
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες ποσοτικών και ποιοτικών ερευνών, μελετών και δημοσκοπήσεων, καθώς και δαπάνες διαμόρφωσης επιστημονικών δεικτών και μεθοδολογιών
English[en]
This appropriation is intended to cover the cost of quantitative and qualitative research, studies and surveys, as well as the development of scientific indicators and methodologies
Spanish[es]
Este crédito se destina a cubrir los gastos de la investigación cuantitativa y cualitativa, los estudios y las encuestas, así como el desarrollo de indicadores y metodología científicos
Estonian[et]
Assigneering on ette nähtud kvantitatiivsete ja kvalitatiivsete teadusuurimuste, uuringute ja ülevaadete kulude katteks, samuti teaduslike näitajate ja meetodite arendamiseks
Finnish[fi]
Määräraha on tarkoitettu kattamaan kvantitatiivisesta ja kvalitatiivisesta tutkimuksesta, selvityksistä ja tieteellisten indikaattoreiden ja menetelmien kehittämisestä aiheutuvat kulut
French[fr]
Ce crédit est destiné à couvrir les frais des recherches quantitatives et qualitatives, des études et enquêtes, de même que le développement d'indicateurs et de méthodologies scientifiques
Hungarian[hu]
Ez az előirányzat a mennyiségi és minőségi kutatást, tanulmányokat és felméréseket, valamint a tudományos mutatók és módszertanok kialakítását hivatott fedezni
Italian[it]
Stanziamento destinato a coprire i costi della ricerca quantitativa e qualitativa, gli studi, le indagini nonché lo sviluppo di indicatori e metodologie scientifiche
Lithuanian[lt]
Šie asignavimai skirti kokybės ir kiekybės tyrimų, studijų ir apklausų, taip pat mokslinių rodiklių ir metodologijų kūrimo išlaidoms padengti
Latvian[lv]
Šī apropriācija paredzēta izmaksām saistībā ar kvantitatīvu un kvalitatīvu izpēti, pētījumiem un aptaujām, kā arī zinātnisku rādītāju un metožu attīstību
Maltese[mt]
Din l-approprijazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ riċerka kwantitattiva u kwalitattiva, studji u servejs kif ukoll l-iżvilupp ta’ indikaturi u metodoloġiji xjentifiċi
Dutch[nl]
Dit krediet dient ter dekking van de kosten van onderzoek, studies en enquêtes (kwantitatief en kwalitatief), alsmede ontwikkeling van wetenschappelijke indicatoren en methodes
Polish[pl]
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów badań ilościowych i jakościowych, badań i ekspertyz, jak również opracowania wskaźników naukowych i metodologii
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se a cobrir os custos de investigação, inquéritos e estudos qualitativos e quantitativos, bem como o desenvolvimento de metodologias e indicadores científicos
Romanian[ro]
Acest credit este destinat să acopere costul cercetării cantitative şi calitative, al studiilor şi al analizelor, precum şi al dezvoltării indicatorilor şi a metodologiilor ştiinţifice
Slovak[sk]
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na kvantitatívny a kvalitatívny výskum, štúdie a prieskumy, ako aj na rozvoj vedeckých indikátorov a metodík
Slovenian[sl]
Iz teh sredstev se krijejo stroški kvantitativnih in kvalitativnih raziskav, študij in statističnih pregledov ter razvoj znanstvenih indikatorjev in metodologij
Swedish[sv]
Detta anslag är avsett att täcka kostnaden för forskning och undersökningar av kvantitativt och kvalitativt slag samt framtagande av vetenskapliga indikatorer och metoder