Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أعلمُ حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Е - ей, незнам, ясно?
Czech[cs]
Jo, já nevím, dobře?
Greek[el]
Δεν ξέρω, εντάξει;
English[en]
Y-Yo, I don't know, all right?
Spanish[es]
No lo sé, ¿de acuerdo?
French[fr]
Y-Yo, je ne sais pas, d'accord?
Croatian[hr]
Ne znam, u redu.
Hungarian[hu]
Hé-hé, nem lehet, rendben?
Italian[it]
Yo, non so nulla, va bene?
Dutch[nl]
Dat weet ik niet, goed?
Polish[pl]
Nie wiem, dobra?
Portuguese[pt]
Y-Yo, eu não sei, tudo bem?
Romanian[ro]
Nu ştiu.
Russian[ru]
Я, я не знаю, ладно?
Slovenian[sl]
Nevem, v redu?
Serbian[sr]
Y Yo, ne znam, u redu?
Turkish[tr]
Y-Yo, ben, tamam bilmiyorum?