Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Първостепенната цел на ЕЦБ е и ще продължи да бъде поддържането на стабилността на цените в еврозоната.
Czech[cs]
Prvotním cílem ECB je a zůstane zachování cenové stability v eurozóně.
Danish[da]
ECB's primære mål er og forbliver at fastholde prisstabilitet i euroområdet.
German[de]
Das oberste Ziel der EZB ist und bleibt die Wahrung der Preisstabilität im Euro-Währungsgebiet.
Greek[el]
Κύριος στόχος της ΕΚΤ είναι η διατήρηση της σταθερότητας των τιμών στην ευρωζώνη.
English[en]
The ECB’s primary objective is and remains the maintenance of price stability in the euro area.
Spanish[es]
El objetivo principal del BCE es y sigue siendo mantener la estabilidad de los precios en la zona del euro.
Estonian[et]
EKP peamine eesmärk on praegu ja ka tulevikus hindade stabiilsuse säilitamine euroalal.
Finnish[fi]
EKP:n ensisijainen tehtävä on nyt ja vastaisuudessa ylläpitää hintavakautta euroalueella.
French[fr]
L'objectif premier de la BCE est, et demeure, la préservation de la stabilité des prix dans la zone euro.
Hungarian[hu]
Az EKB elsődleges célkitűzése továbbra is az euróövezet árstabilitásának fenntartása.
Italian[it]
L'obiettivo primario della BCE è e rimane il mantenimento della stabilità dei prezzi nella zona euro.
Lithuanian[lt]
ECB pagrindinis tikslas yra ir išlieka – palaikyti kainų stabilumą euro zonoje.
Latvian[lv]
ECB galvenais mērķis ir un paliek cenu stabilitātes uzturēšana eurozonā.
Maltese[mt]
L-għan ewlieni tal-BĊE huwa, u jibqa’, li jżomm l-istabilità tal-prezzijiet fiż-żona tal-euro.
Dutch[nl]
Het hoofddoel van de ECB is en blijft het handhaven van prijsstabiliteit in de eurozone.
Polish[pl]
Najważniejszym celem EBC jest i pozostanie utrzymanie stabilności cen w strefie euro.
Portuguese[pt]
O principal objectivo do BCE consiste em e continua a ser a manutenção da estabilidade dos preços na área do euro.
Romanian[ro]
Obiectivul principal al BCE este și rămâne menținerea stabilității prețurilor în zona euro.
Slovak[sk]
Hlavným cieľom ECB je a zostáva udržanie cenovej stability v eurozóne.
Slovenian[sl]
Glavni cilj ECB je in ostaja ohranjanje stabilnosti cen v evroobmočju.
Swedish[sv]
ECB:s huvudmål är och förblir att bevara prisstabiliteten i euroområdet.