Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فليذهب هذا اليوم اللعين برمته إلى الجحيم
Bulgarian[bg]
Целия ден може да целуне моя най-свещен от свещените.
Czech[cs]
Celý tenhle den může políbit ty nejsvatější ze svatých.
Greek[el]
Όλη η μέρα πήγε κατά διαόλου.
English[en]
This entire day can kiss my holiest of holies.
Spanish[es]
El día completo puede besar lo más santo de mis santos.
French[fr]
J'emmerde cette journée interminable.
Hungarian[hu]
Ez az egész nap egy fabatkát sem ért.
Italian[it]
DIFFIDATE DEI LURIDI IRLANDESI
Polish[pl]
Cały dzisiejszy dzień może cmoknąć mnie w tyłek.
Portuguese[pt]
O dia inteiro pode beijar meu mais santo dos santos.
Romanian[ro]
Toată ziua asta poate să mă pupe în ce am eu mai sfânt.
Russian[ru]
Весь этот день может поцеловать меня в жопу.
Serbian[sr]
Цео дан могу пољубити моје најсветије над светињама.
Swedish[sv]
Hela denna dagen kan kyssa min allra heligaste av helig..
Turkish[tr]
Günün tamamı yücelerimin en yücesini öpebilir.