Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не успеем, някъде ще падне водородна бомба.
Bosnian[bs]
Ako ne možemo, negde ćemo da bacimo hidrogensku bombu.
Czech[cs]
Jestli ne, svrhneme na někoho vodíkovou bombu.
German[de]
Sonst lassen wir eine H-Bombe fallen.
Greek[el]
Αν όχι θα ρίξoυμε βόμβα υδρoγόνoυ.
English[en]
If we can't, we're gonna lay an H-bomb on somebody somewhere.
Spanish[es]
Si no, lanzaremos una bomba H.
French[fr]
Sinon une bombe H risque d'exploser.
Croatian[hr]
Ako ne budemo mogli, nekoga će pogoditi H-bomba.
Dutch[nl]
Zoniet, dan gooien we een H-bom.
Polish[pl]
Jeżeli nie, to posadzimy komuś, gdzieś bombę H na głowie.
Portuguese[pt]
Senão, lançaremos uma bomba H.
Romanian[ro]
Daca nu putem, vom ateriza o bomba cu H la cineva indeva.
Russian[ru]
Если мы не сможем, кто-то получит от нас водородную бомбу.
Serbian[sr]
Ako ne možemo, negde ćemo da bacimo hidrogensku bombu.
Turkish[tr]
Yapamazsak, H-bombası atarız.