Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук сме за да присъстваме на пресконференция на президента, насрочена за 19:30 тази вечер.
Czech[cs]
Právě jsme se dozvěděli, že prezident svolal tiskovou konferenci... na dnešní večer, 19.30 východního času.
English[en]
And we hear now that there is a presidential press conference... scheduled for 7:30 Eastern time tonight.
Estonian[et]
Ja me just kuulsime, et on kavandatud presidendi pressikonverents, täna õhtuks kella 7.30 ida aja järgi.
Finnish[fi]
Kuulimme juuri, että presidentti pitää lehdistötilaisuuden - tänään kello 19.30.
French[fr]
Et une conférence de presse présidentielle est prévue à 19 h 30, heure de l'Est.
Hungarian[hu]
Most kaptuk a hírt, hogy este 7.30-kor... elnőki sajtótájékoztatót tartanak.
Italian[it]
Cí ínformano adesso che ìl Presídente terrà una conferene'a stampa... alle 19:30 dí stasera.
Dutch[nl]
Er is een persconferentie van de president gepland om halfacht.
Portuguese[pt]
Há uma coletiva do Presidente marcada para as 19h30.
Romanian[ro]
Tocmai aflăm că o conferinţă de presă prezidenţială... va avea loc diseară la 7:30 ora estică.
Slovenian[sl]
Izvedeli smo, da bo predsedniška novinarska konferenca... danes ob 7:30 po vzhodnem času.