Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— чертежа на типа релса, отговарящ на спецификациите, предвидени за този компонент в точка 5,
Czech[cs]
— výkres typu kolejnice vyhovujícího specifikacím definovaným pro tuto konstrukční část v bodu 5,
Danish[da]
— tegningen af skinnetypen, der overholder specifikationerne, der er udfærdiget for denne komponent i kapitel 5
German[de]
— Werkzeichnung des Schienentyps, der den für diese Komponente in Kapitel 5 definierten Spezifikationen entspricht,
Greek[el]
— το σχέδιο του τύπου σιδηροτροχιάς σύμφωνα με τις προδιαγραφές που ορίζονται για το συγκεκριμένο στοιχείο στο κεφάλαιο 5,
English[en]
— the drawing of the rail type complying with the specifications drawn up for that component in Section 5,
Spanish[es]
— el dibujo del tipo de carril conforme a las especificaciones definidas para este componente en el punto 5,
Estonian[et]
— joonis rööbastee tüübi kohta, mis vastab kõnealusele komponendile punktis 5 esitatud nõuetele,
Finnish[fi]
— piirustus kiskotyypistä, joka on tälle osalle kohdassa 5 esitettyjen vaatimusten mukainen,
French[fr]
— le dessin du type de rail conforme aux spécifications définies pour ce composant au chapitre 5,
Hungarian[hu]
— az alkotóelemre az 5. szakaszban megadott előírásoknak megfelelő síntípus rajza,
Italian[it]
— il progetto del tipo di binario conforme alle specifiche definite per tale componente al capitolo 5,
Lithuanian[lt]
— bėgio tipo, atitinkančio jam 5 skirsnyje nustatytas specifikacijas, brėžinys,
Latvian[lv]
— sliežu tipa rasējumu, kas atbilst šim komponentam 5. iedaļā noteiktajām specifikācijām,
Maltese[mt]
— it-tpinġija tat-tip tal-binarju li jikkonforma ma' l-ispeċifikazzjonijiet imfassla għal dan il-komponent fis-Sezzjoni 5,
Dutch[nl]
— een tekening van het spoorstaaftype dat beantwoordt aan de in hoofdstuk 5 gegeven specificaties voor deze component;
Polish[pl]
— rysunek typu szyny zgodnego ze specyfikacją sporządzoną dla tego składnika w pkt 5,
Portuguese[pt]
— o desenho do tipo de carril conforme às especificações definidas para este componente no capítulo 5,
Romanian[ro]
— desenul tipului de șină în conformitate cu specificațiile elaborate pentru componenta respectivă la punctul 5;
Slovak[sk]
— výkres typu koľajnice, ktorá zodpovedá špecifikáciám definovaným pre tento komponent v kapitole 5,
Slovenian[sl]
— skico tirničnega tipa, skladnega s specifikacijami za to komponento iz oddelka 5,
Swedish[sv]
— En ritning över spårtypen enligt de specifikationer för denna komponent som anges i kapitel 5.