Besonderhede van voorbeeld: 6896871564208037221

Arabic

من أجل تفادي التعفن كقطعة من اللحم تركت في الشمس

Bulgarian

Въпросът е как да контролираме заразата, за да избегнем гниенето, като месо, оставено на слънце.

Czech

Otázkou je, jak získáme kontrolu nad infekcí a zabránime tomu, že zhnijeme jako maso na slunci.

German

Die Frage ist, wie wir Kontrolle über die Infektion bekommen und verhindern, dass wir wie Fleisch in der Sonne verfaulen.

Greek

Για να αποφύγουμε να σαπίσουμε, σαν το κρέας στον ήλιο.

English

In order to avoid rotting, like a piece of meat left out in the sun.

Spanish

Con el fin de evitar la descomposición, como un pedazo de carne que queda en el sol.

Finnish

Välttääksemme mätänemisen, kuin lihanpala jätettynä auringonpaisteeseen.

Hungarian

És hagynánk, hogy elrothadjon, mint hús a napon.

Polish

Powstrzymać tak, by uniknąć gnicia, niczym mięso zostawione na słońcu.

Portuguese

A fim de evitar o apodrecimento, como um pedaço de carne ao sol.

Serbian

Da bi izbegli truljenje, kao kad se ostavi parče mesa na suncu.

Turkish

Bu aynı, güneşte kalmış bir eti çürütmemeye çalışmak gibi.