Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Личен дневник, гл. инженер Джорди Ла Фордж, звездна дата 44885.5.
Czech[cs]
Osobní deník, šéfinženýr Geordi La Forge, hvězdné datum 44885.5.
German[de]
Persönliches Computerlogbuch, Geordi La Forge, Sternzeit 44885,5.
Greek[el]
Προσωπικό ημερολόγιο, Τζόρντι Λα Φορζ, αστρική ημερομηνία 44885,5.
English[en]
Personal log, Chief Engineer Geordi La Forge, star date 44885.5.
Finnish[fi]
Pääinsinöörin loki, Geordi La Forge, tähtivuorokausi 44885,5.
French[fr]
Journal de l'ingénieur en chef Geordi La Forge, date stellaire 44885.5.
Croatian[hr]
Dnevnik zapovjednika stroja, zvjezdani nadnevak 44885.5.
Hungarian[hu]
Geordi La Forge főgépész személyes naplója, csillagidő 44885.5.
Italian[it]
Diario dell'ingegnere capo La Forge, data stellare 44885,5.
Dutch[nl]
Logboek Geordi La Forge, sterrendatum 44885,5.
Portuguese[pt]
Diário pessoal, Chefe La Forge, data estelar 44885.5.
Romanian[ro]
Jurnal personal, Tehnician Şef Geordi La Forge, data stelară 44885.5
Serbian[sr]
Dnevnik zapovjednika stroja, zvjezdani nadnevak 44885.5.
Turkish[tr]
Şahsi kayıt defteri, Şef Mühendis Geordi La Forge, yıldız tarihi 44885.5.