Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Chromatografy, plynové chromatografy, tekuté chromatografy, tekuté chromatografické hmotnostní spektrometry a počítačový software pro provoz uvedených výrobků a počítačový software pro analýzu a sestavování výstupních signálů uvedených výrobků
Danish[da]
Kromatografer, gaskromatografer, væskekromatografer, kombinerede væskekromatografer og massespektrografer samt computersoftware til betjening af disse produkter samt computersoftware for analyse og kompilering af udgangssignaler fra førnævnte produkter
German[de]
Chromatograf, Gaschromatograf, Flüssigkeitschromatograf, Flüssigkeitschromatograf-Massenspektrograf sowie Computersoftware für den Betrieb der genannten Produkte und Computersoftware zur Analyse und Zusammenstellung der Ausgangssignale der genannten Produkte
Greek[el]
Χρωματογράφοι, χρωματογράφοι αερίων, χρωματογράφοι υγρών, φασματόμετρα μάζας- χρωματογράφοι υγρών, και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για λειτουργία των προαναφερόμενων προϊόντων και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για ανάλυση και συλλογή σημάτων εξόδου των προναφερόμενων προϊόντων
English[en]
Chromatograph, gas chromatograph, liquid chromatograph, liquid chromatograph-mass spectrograph, and computer software for operating said products, and computer software for analyzing and compiling the output signals of said products
Spanish[es]
Cromatógrafo, cromatógrafo de gas, cromatógrafo de líquido, cromatógrafo de líquido-espectrógrafo de masa y software para operar dichos productos y software para analizar y compilar las señales de salida de dichos productos
Estonian[et]
Kromatograaf, gaaskromatograaf, vedelikukromatograaf, vedelikukromatograaf- mass-spektrograaf ja arvutitarkvara eespool nimetatud toodete käitamiseks ning arvutitarkvara eespool nimetatud toodete väljundsignaalide analüüsimiseks ja kogumiseks
Finnish[fi]
Kromatografit, kaasukromatografit, nestekromatografit, yhdistetyt nestekromatografit ja massaspektrometrit sekä tietokoneohjelmistot edellä mainittujen tuotteiden käyttöä varten ja tietokoneohjelmistot edellä mainittujen tuotteiden ulostulosignaalien analysointiin ja kokoamiseen
French[fr]
Chromatographes, chromatographes en phase liquide ou gazeuse, spectromètres de masse-chromatographe en phase liquide, et logiciels d'exploitation des produits précités, et logociels pour l'analyse et la compilation de signaux de sortie des produits précités
Hungarian[hu]
Kromatográf, gázkromatográf, folyadék-kromatográf, folyadék-kromatográfos tömgspektrográf, és számítógépes szoftverek az említett termékek működtetésére, és számítógépes szoftverek az említett termékek kimenő jeleinek elemzésére és összeállítására
Italian[it]
Cromatografi, gascromatografi, cromatografi in fase liquida, spettrografi di massa per cromatografi in fase liquida e software per il funzionamento dei suddetti articoli e software per analisi e compilazione dei segnali emessi dai suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Chromatografai, dujų chromatografai, skysčių chromatografai, skysčių chromatografai ir masės spektrografai, minėtųjų gaminių valdymo kompiuterių programinė įranga ir kompiuterių programinė įranga, skirta analizuoti ir rinkti minėtųjų gaminių išvesties signalus
Latvian[lv]
Hromatogrāfs, gāzes hromatogrāfs, šķidru vielu hromatogrāfi, šķidru vielu hromatogrāfijas masas spektrogrāfija un datoru programmatūra minēto izstrādājumu darbībai, un datoru programmatūra minēto izstrādājumu izdeves signālu analīzei un kompilēšanai
Maltese[mt]
Kromotografi, kromatografi tal-gass, kromatografi tal-likwidu, spettrometri tal-massa tal-kromatografi tal-likwidu, u softwer tal-kompjuter għat-tħaddim tal-prodotti msemmija, u softwer tal-kompjuter għall-analizzazzjoni u l-kumpilazzjoni is-sinjali ta' l-output tal-prodotti msemmija
Dutch[nl]
Chromatografen, gaschromatografen, vloeistofchromatografen, vloeistofchromatografen-massaspectrografen, en software voor besturing van de voornoemde producten, en software voor het analyseren en samenstellen van de uitgaande signalen van de voornoemde producten
Polish[pl]
Chromatografy, chromatografy gazowe, chromatografy cieczowe, cieczowe chromatograficzne spektrografy masowe i oprogramowanie komputerowe do obsługi wspomnianych produktów, oprogramowanie komputerowe do analizowania i opracowywania sygnałów wychodzących wspomnianych produktów
Portuguese[pt]
Cromatógrafos, cromatógrafos gasosos, cromatógrafos líquidos, cromatógrafos líquidos acoplados a espectrógrafos de massa e software para operação dos mesmos, bem como software para análise e compilação de sinais de saída dos produtos referidos
Slovak[sk]
Chromatografy, plynové chromatografy, kvapalinové chromatografy, kvapalinové chromatografy - hmotové spektromery a počítačový softvér na prevádzku takýchto výrobkov a počítačový softvér na analýzu a zhromažďovanie výstupných signálov takýchto výrobkov
Slovenian[sl]
Kromatografi, plinski kromatografi, tekočinski kromatografi, tekočinski kromatografi-masni spektrografi in računalniška programska oprema za upravljanje naštetioh izdelkov in računalniška programska oprema za analizo in združevanje izstopnih signalov naštetih izdelkov
Swedish[sv]
Kromatograf, gaskromatograf, vätskekromatograf, vätskekromatograf - masspektograf, och datorprogramvara för drift av nämnda produkter, och datorprogramvara för analys och sammanställning av utgående signaler av nämnda produkter