Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е тежък ден за хората от Питсбърг.
Czech[cs]
Pro Pittsburgh je to těžký den.
Danish[da]
Det er en sørgelig dag for Pittsburgh.
German[de]
Das ist ein trauriger Tag für Pittsburgh.
Greek[el]
Αυτή είναι μια δύσκολη μέρα για την πόλη του Πίτσμπουργκ.
Spanish[es]
Es un día duro para Pittsburgh.
Estonian[et]
See on Pittsburghi linnale ränk päev.
Basque[eu]
Egun gogorra da Pittsburghentzat.
Finnish[fi]
Tämä on vaikea päivä Pittsburghille.
French[fr]
C'est un jour sombre pour Pittsburgh.
Hebrew[he]
זהו יום קשה בעבור העיר פיטסבורג.
Croatian[hr]
Težak je dan za Pittsburgh.
Hungarian[hu]
Nehéz nap ez Pittsburgh városa számára.
Indonesian[id]
Ini adalah hari yang berat bagi kota Pittsburgh.
Icelandic[is]
Þetta er erfiður dagur fyrir Pittsburgh.
Italian[it]
E'un giorno triste per Pittsburgh.
Lithuanian[lt]
Šiandien Pitsburgas liūdi.
Norwegian[nb]
Dette er en tøff dag for Pittsburgh.
Dutch[nl]
Dit is een zwarte dag voor Pittsburg.
Portuguese[pt]
Este é um dia difícil para a cidade de Pittsburgh.
Romanian[ro]
Este o zi grea pentru Pittsburgh.
Slovak[sk]
Toto je ťažký deň pre Pittsburgh.
Slovenian[sl]
To je težek dan za mesto Pittsburgh.
Serbian[sr]
Ово је тежак дан за град Питсбург.
Swedish[sv]
Detta är en svår dag för staden Pittsburgh.
Turkish[tr]
Bugün Pittsburgh şehri için zor bir gün.