Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا أنتم أستطيع شم رائحة المحيط
Bosnian[bs]
Hej mogu da namirišem tihi ocean.
Czech[cs]
Heeej... cítím vůni oceánu.
Danish[da]
Hej, jeg kan lugte havet.
German[de]
He, ich rieche den Ozean.
Greek[el]
Ε, μπορώ να μυρίσω τη θάλασσα.
English[en]
Hey, I can smell the ocean.
Spanish[es]
¡ Puedo oler el mar!
Estonian[et]
Tunnen ookeani lõhna!
Persian[fa]
هي ، من بوي اقيانوس را حس مي کنم
French[fr]
Ça sent la mer!
Hebrew[he]
היי, אני מריח את האוקיינוס.
Croatian[hr]
Hej! Mogu namirisati ocean.
Hungarian[hu]
Hé, érzem az óceán illatát.
Indonesian[id]
Aku bisa mencium lautan.
Icelandic[is]
Hey, ég finn lykt af hafinu.
Italian[it]
Ehi, sento l'odore dell'oceano.
Lithuanian[lt]
Ei, aš jaučiu vandenyno kvapą.
Dutch[nl]
Hé, ik ruik de oceaan.
Portuguese[pt]
Ei, consigo cheirar o oceano.
Romanian[ro]
Simt mirosul oceanului.
Russian[ru]
Я чувствую запах океана.
Sinhala[si]
ඒයි මට සුවඳක් එනවා!
Slovenian[sl]
Hej, celo ocean vonjam.
Serbian[sr]
Hej, osećam miris okeana!
Swedish[sv]
Jag känner lukten av havet.
Thai[th]
เฮ้ ฉันได้กลิ่นมหาสมุทร
Turkish[tr]
Heey, okyanusu koklayabiliyorum...
Vietnamese[vi]
Này, tôi ngửi thấy mùi đại dương
Chinese[zh]
嘿! 我聞 到 大海 的 味道 了