Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
يمكن أن ليس التحميل
Bulgarian[bg]
Каналът % # не може да бъда зареден
Catalan[ca]
No s' ha pogut carregar el conducte %
Czech[cs]
Nelze zavést spojení %
Danish[da]
Kunne ikke indlæse kanalen %
German[de]
Das Abgleichmodul %# kann nicht geladen werden
Greek[el]
Αδυναμία φόρτωσης του κυκλώματος %
English[en]
Could not load conduit %
Spanish[es]
No se pudo cargar el conducto %
Estonian[et]
Kanali % # laadimine nurjus
Basque[eu]
Ezin izan da % # kanala kargatu
Finnish[fi]
Ei voitu ladata liityntää %
French[fr]
Impossible de charger le canal %
Western Frisian[fy]
Conduit % # koe net laden wurde
Galician[gl]
Non foi posíbel carregar o conduto %
Hebrew[he]
אין אפשרות לטעון את הממשק %
Hungarian[hu]
Nem sikerült betölteni ezt a csatolót: %
Icelandic[is]
Gat ekki hlaðið inn rás %
Macedonian[mk]
Не можам да го вчитам каналот %
Malay[ms]
Tidak dapat memuatkan saluran %
Norwegian[nb]
Kunne kke laste kanal %
Low German[nds]
Kanaal " % # " lett sik nich laden
Nepali[ne]
कन्ड्युट % # लोड गर्न सकेन ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje lasta kanalen %
Polish[pl]
Nie można wczytać łącznika %
Portuguese[pt]
Não foi possível carregar a conduta %
Russian[ru]
Не удаётся загрузить канал %
Slovak[sk]
Nepodarilo sa načítať spojku %
Slovenian[sl]
Ni moč naložiti veznika %
Swedish[sv]
Kunde inte ladda kanal %
Tamil[ta]
% # தடத்தை எற்ற இயலவில்லை
Tajik[tg]
Пур кардани канали % # муяссар карда намешавад
Turkish[tr]
% # kanalı yüklenemedi
Ukrainian[uk]
Не вдалося запустити акведук %
Xhosa[xh]
Ayikwazanga ukulayisha i conduit %