Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكسور مشابهة هنا على المشط وهنا على السلاميات.
Czech[cs]
Podobné fraktury byly na záprstí a zde na článcích prstů.
English[en]
Similar fractures here on the metacarpal and here on the phalanges.
Spanish[es]
Hay fracturas similares en el metacarpiano y en las falanges.
Finnish[fi]
Samanlaisia murtumia on kämmenluissa ja sormiluissa.
Hebrew[he]
שברים דומים כאן, במסרק כף היד, וכאן בעצמות האצבעות.
Croatian[hr]
Slični prijelom i vamo i vamo
Hungarian[hu]
Hasonló törések az ujjaknál és itt az ujjperceknél.
Italian[it]
Simili fratture ci sono qui, sul metacarpo... e qui, sulle falangi.
Dutch[nl]
Gelijkaardige breuken op de midden - handsbeentjes en vingerkootjes.
Polish[pl]
Podobne złamania są na kościach śródręcza i paliczkach.
Portuguese[pt]
Fraturas similares no metacarpo e nas falanges.
Romanian[ro]
Fracturi similare aici, pe oasele metacarpiene şi aici, pe falange.
Russian[ru]
Похожие переломы здесь на пястной кости и здесь на фалангах.
Serbian[sr]
Slični prelomi se ovde na zapešću i na kostima prstiju.
Turkish[tr]
Aynı kırıklar eltarağında parmaklarda da var.