Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Организираната религия, установена чрез божествена власт, е от съществено значение, както учи апостол Павел:
Czech[cs]
Organizované náboženství, ustanovené božskou pravomocí, je zásadní, jak tomu učil apoštol Pavel:
Danish[da]
Organiseret religion, der er grundlagt ved guddommelig myndighed, er, som apostlen Paulus lærte os, afgørende:
German[de]
Eine organisierte und mit göttlicher Vollmacht ins Leben gerufene Religion ist, wie der Apostel Paulus erklärte, notwendig,
English[en]
Organized religion, established by divine authority, is essential, as the Apostle Paul taught:
Spanish[es]
La religión organizada, establecida por autoridad divina, es fundamental, como enseñó el Apóstol Pablo:
Finnish[fi]
Järjestäytynyt uskonto, joka on perustettu jumalallisella valtuudella, on välttämätön, kuten apostoli Paavali opetti:
Fijian[fj]
Na lotu e vakaituvatuva, ka tauyavutaki ena lewa vakalou, sa ka bibi sara, me vaka a kaya o Paula na iApositolo:
French[fr]
La religion organisée, établie par autorité divine, est essentielle, comme l’a enseigné l’apôtre Paul :
Hungarian[hu]
Ahogyan Pál apostol is tanította, a mennyei felhatalmazás által megalapított szervezett vallás elengedhetetlen:
Armenian[hy]
Կազմակերպված կրոնը, հաստատված աստվածային իշխանությամբ, կարեւոր է, ինչպես Պողոս Առաքյալն է ուսուցանել,
Indonesian[id]
Agama yang terorganisasi, ditegakkan oleh wewenang ilahi, adalah amat perlu, seperti telah Rasul Paulus ajarkan,
Italian[it]
La religione organizzata, stabilita per autorità divina, è essenziale, come stabilì l’Apostolo Paolo:
Korean[ko]
하늘 권세로 세워진, 조직화된 종교는 꼭 필요합니다. 사도 바울도 이렇게 가르쳤습니다.
Norwegian[nb]
Organisert religion, opprettet ved guddommelig myndighet, er helt nødvendig, slik apostelen Paulus sa:
Polish[pl]
Zorganizowana religia, ustanowiona przez boskie upoważnienie, jest niezbędna, zgodnie z tym, czego nauczał Apostoł Paweł:
Portuguese[pt]
A religião organizada, estabelecida por autoridade divina, é essencial, conforme ensinou o Apóstolo Paulo:
Romanian[ro]
Religia organizată, stabilită prin autoritate divină, este esenţială, aşa cum ne-a învăţat apostolul Pavel:
Russian[ru]
Организованная религия, учрежденная Божественной властью, необходима, как учил Апостол Павел,
Samoan[sm]
E taua le lotu faatulagaina, na faavaeina i le pule paia, e pei ona aoao mai le Aposetolo o Paulo:“
Swedish[sv]
Organiserad religion, etablerad genom gudomlig myndighet, är ytterst nödvändig, vilket aposteln Paulus lärde:
Tagalog[tl]
Ang organisadong relihiyon, na itinatag ng banal na awtoridad, ay mahalaga, ayon sa turo ni Apostol Pablo:
Tongan[to]
Hangē ko e akonaki ʻa e ʻAposetolo ko Paulá, ʻoku mahuʻinga e lotu kuo fokotuʻu ʻi he mafai faka-ʻOtuá:
Tahitian[ty]
E mea faufaa rahi, te haapa‘oraa faanahonahohia, tei faati‘ahia e te mana no te ra‘i, mai ta Paulo i haapii :
Vietnamese[vi]
Tổ chức tôn giáo, đã được thẩm quyền thiêng liêng thiết lập, là thiết yếu, như Sứ Đồ Phao Lô đã dạy: