Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
После, ако се огледате около вас в банята, ще забележите много повече продукти, като шампоан, балсам, крем против бръчки, лосион за тяло, но също и паста за зъби.
Czech[cs]
A když se porozhlédnete po koupelně, uvidíte ještě mnoho výrobků jako šampon, kondicionér, krém proti vráskám, tělové mléko, ale také zubní pastu.
German[de]
Wenn Sie sich im Badezimmer umsehen, sehen Sie noch einige Produkte mehr, wie zum Beispiel Shampoo, Spülung, Anti-Falten-Creme, Körpercreme, aber auch Zahnpasta.
Greek[el]
Έπειτα αν κοιτάξεις τριγύρω στο μπάνιο θα δεις πολλά ακόμα προιόντα όπως σαμπουάν, κοντίσιονερ αντιρυτιδική κρέμα, body lotion αλλά και οδοντόκρεμα.
English[en]
Then if you look around you in the bathroom, you see lots more products like shampoo, conditioner, anti-wrinkle cream, body lotion, but also toothpaste.
Spanish[es]
Y si miran a su alrededor en el baño ven muchos productos como champú, acondicionador, crema antiarrugas, loción corporal, y también pasta de dientes.
Hebrew[he]
אם אתם מסתכלים סביב באמבטיה, אתם רואים עוד הרבה מוצרים כמו שמפו, מרכך שיער, קרם נגד קמטים, שמן גוף, אבל גם משחת שיניים.
Croatian[hr]
Zatim ukoliko pogledate po kupaonici vidite još mnogo proizvoda poput šampona, regeneratora, kreme protiv bora, losiona za tijelo, ali i zubne paste.
Hungarian[hu]
Ha körülnéznek a fürdőszobában, még rengeteg terméket találnak, mint a sampon, balzsam, ránctalanító krém, testápoló, de a fogkrém is.
Indonesian[id]
Lalu jika anda melihat di sekitar kamar mandi, anda menjumpai banyak produk lain seperti sampo, conditioner, krim anti kerut, losion tubuh, dan juga pasta gigi.
Italian[it]
Poi, se vi guardate in giro per il bagno, vedrete molti altri prodotti come shampoo, balsamo, crema anti-rughe, lozione per il corpo, anche il dentifricio.
Japanese[ja]
お風呂場を見回すと 他にもいろいろあります シャンプー、コンディショナー、 しわ取りクリーム、ボディローション、 それに歯磨きもそう
Korean[ko]
그리고 , 여러분이 화장실을 돌아본다면 샴푸, 컨디셔너 주름살 방지 크림, 보디 로션 그리고 치약과 같은 많은 제품들을 볼 수 있을 것입니다.
Latvian[lv]
Pēc tam, ja vannas istabā paskatāties sev apkārt, jūs redzat daudzus citus produktus, kā šampūns, kondicionieris, pretgrumbu krēms, ķermeņa losjons, bet arī zobu pasta.
Macedonian[mk]
Ако погледнете наоколу во бањата, гледате многу производи како шампон, балсам, крема против брчки, лосион за тело, но и паста за заби.
Dutch[nl]
Dan, als je rondkijkt in de badkamer, zie je nog veel meer producten zoals shampoo, conditioner, anti-rimpel creme, body lotion, maar ook tandpasta.
Polish[pl]
Jeśli rozejrzycie się dookoła w łazience, zobaczycie jeszcze więcej produktów typu szampon, odżywka, krem przeciwzmarszczkowy, balsam do ciała, a nawet pastę do zębów.
Portuguese[pt]
Se derem uma vista de olhos pela casa-de-banho, encontram mais produtos como champô, amaciador, creme anti-rugas, hidratantes, mas também pasta de dentes.
Romanian[ro]
Apoi dacă te uiţi prin baie, vezi mult mai multe produse ca şampon, balsam, cremă anti-riduri, loţiune de corp, dar şi pastă de dinţi.
Russian[ru]
Затем, если вы оглядитесь в своей ванной, то увидите много продуктов, например, шампунь, кондиционер, крем против морщин, лосьон для тела, а также зубную пасту.
Slovak[sk]
Ak sa v kúpeľni rozhliadnete, uvidíte ešte viac výrobkov, ako šampón, kondicionér, krém proti vráskam, telové mlieko, aj zubnú pastu.
Serbian[sr]
Онда, ако погледате по купатилу видите још много производа као што је шампон, балзам, крема против бора, лосион за тело, али и паста за зубе.
Turkish[tr]
Sonra, banyoda etrafınıza baktığınızda, birçok ürün görüyorsunuz şampuan, saç kremi, kırışıklık önleyici krem, vücut losyonu, hatta diş macunu.
Ukrainian[uk]
Потім, якщо ви оглянетесь у своїй ванній кімнаті, то побачите багато інших продуктів, наприклад, шампунь, кондиціонер, крем від зморшок, лосьйон для тіла, а також зубну пасту.
Vietnamese[vi]
Và rồi nếu bạn nhìn quanh phòng tắm, bạn thấy thật nhiều sản phẩm nữa như là dầu gội, dầu xả, kem chống nhăn, sữa dưỡng thể, và còn cả kem đánh răng.