Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Durch das eigentliche Begräbnis entstanden für Mangazas Kinder weitere Probleme.
Greek[el]
Και η κηδεία δημιούργησε επίσης προβλήματα στα Χριστιανικά παιδιά της Μανγκάζα.
English[en]
The funeral itself posed other problems for Mangaza’s Christian children.
Spanish[es]
El funeral mismo planteó otros problemas para los hijos cristianos de Mangaza.
Finnish[fi]
Myös itse hautaus oli Mangazan kristittyjen lasten kannalta ongelmallinen.
French[fr]
L’inhumation posa d’autres problèmes aux enfants chrétiens de Mangaza.
Italian[it]
Il funerale stesso presentava altri problemi ai figli cristiani di Mangaza.
Japanese[ja]
葬式そのものもマンガザのクリスチャンの子供たちにほかの問題をもたらしました。
Korean[ko]
장례식 자체가 ‘망가자’의 그리스도인 자녀들에게 다른 문제를 야기하였다.
Norwegian[nb]
Under selve begravelsen oppstod det andre problemer for Mangazas kristne barn.
Dutch[nl]
De eigenlijke begrafenis stelde de christelijke kinderen van Mangaza voor andere problemen.
Portuguese[pt]
O funeral em si apresentou outros problemas para os filhos cristãos de Mangaza.
Swedish[sv]
Själva begravningen utgjorde också ett problem för Mangazas kristna barn.
Ukrainian[uk]
Під час похорону виникали ще інші проблеми для християнських дітей Мангази.