Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще отида до пекарнята за малко гевреци.
Greek[el]
Θα πάω μέχρι το φούρνο, να πάρω λίγα κρουασάν.
English[en]
I'm going to go up the street to the bakery, get some bagels.
Spanish[es]
Voy a ir a la panadería, a comprar unos panecillos.
Finnish[fi]
Menen hakemaan bageleita lähileipomosta.
French[fr]
Je vais à la boulangerie au bout de la rue, chercher des bagels.
Dutch[nl]
Ik ga bij de bakkerij wat broodjes halen.
Polish[pl]
Idę do piekarni po rogale.
Portuguese[pt]
Estou indo ali, na padaria, comprar uns pãezinhos.
Romanian[ro]
Am de gând să meargă pe stradă la brutărie, obține unele covrigi.
Serbian[sr]
Otići ću do pekare da kupim malo peciva.
Turkish[tr]
Fırına gidip biraz kahvaltılık alacağım.