Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Mitigation in this context is the process of either negating or minimizing the impact hazard posed to Earth by the sub-class of NEOs called “potentially hazardous objects”, through some form of intervention or interaction with the risk body, or by minimizing its impact on the population through evacuation or a similar response
Spanish[es]
En el presente contexto, la mitigación consiste en el proceso de impedir o minimizar el riesgo de impacto que representa para la Tierra la subcategoría de OCT denominada “objetos potencialmente peligrosos”, mediante alguna forma de intervención/interacción con el cuerpo que plantea el riesgo, o minimizar su impacto en la población mediante la evacuación o una respuesta parecida
French[fr]
Dans ce contexte, la lutte contre les risques consiste à éliminer ou à réduire au minimum le risque de collision entre la Terre et les objets géocroiseurs considérés comme potentiellement dangereux, en intervenant d'une façon ou d'une autre sur ces objets, ou en réduisant au minimum les effets d'une collision sur la population en évacuant celle-ci ou en prenant des mesures similaires
Russian[ru]
В данном контексте защита от опасности представляет собой либо устранение, либо сведение к минимуму угрозы столкновения, исходящей от ОСЗ определенного подкласса, которые могут столкнуться с Землей и называются потенциально опасными объектами, посредством какого-либо действия/взаимодействия с опасным объектом или сведения к минимуму его воздействия на население путем эвакуации или принятия аналогичных мер
Chinese[zh]
本报告中的减缓系指通过对危险天体某种形式的干扰或互扰,消除或减少被称为“有潜在危险性的天体”的次级近地天体撞击地球的风险,或通过疏散或类似应对措施减低其对人口的影响的过程。