Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Alene i år har der allerede været flere angreb end hele sidste år.
German[de]
Allein in diesem Jahr sind bereits mehr Angriffe zu verzeichnen als im gesamten Jahr 2000.
English[en]
This year alone, there have already been more attacks than there were in the whole of the year 2000.
Spanish[es]
Sólo en este año ya se han producido más ataques que en todo el año 2000.
Finnish[fi]
Yksinomaan tänä vuonna hyökkäyksiä on jo ollut enemmän kuin koko vuoden 2000 aikana.
French[fr]
Pour cette année uniquement, il y a déjà eu plus d'attaques que pendant l'année 2000 tout entière.
Italian[it]
Solo quest'anno, vi sono già stati più attacchi di quanti ve ne siano stati in tutto il 2000.
Dutch[nl]
Dit jaar zijn al meer aanvallen uitgevoerd dan in het hele jaar 2000.
Portuguese[pt]
Só este ano, já se registaram mais ataques do que durante todo o ano 2000.
Swedish[sv]
Bara i år har det skett fler angrepp än under hela år 2000.