Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ходили ли сте в Киди Джойленд в търговския център Мейпъл Крийк?
English[en]
Do you ever go to a place called Kiddie Joyland at the Maple Creek Mall?
Spanish[es]
¿Ha ido usted a un lugar llamado Kiddie Joyland en el centro Maple Creek?
French[fr]
Allez-vous à Kiddie Joyland, au centre commercial de Maple Creek?
Hungarian[hu]
Megfordultak egy bizonyos Kölyök Hancúr nevű helyen a Maple Creek Mall-nál?
Italian[it]
Sei mai stato in un posto chiamato Kiddie Joyland al Maple Creek Mall?
Polish[pl]
Czy kiedykolwiek byłaś w miejscu zwanym Kiddie Joyland w centrum handlowym Maple Creek?
Portuguese[pt]
Você sempre vai a um lugar chamado Kiddie Joyland no Maple Creek Mall?
Romanian[ro]
Mergeţi la Kiddie Joyland, în centrul comercial din Maple Creek?
Serbian[sr]
Da li ste ikad išli u mesto zvano Kiddie Joyland u Maple Creek tržnom centru?