Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Også den kristne forkynder som skal fremlægge Guds ord for en offentlig forsamling må tage sig i agt for selvsikkerhedens snare.
German[de]
Auch in Verbindung mit dem Predigen des Wortes Gottes vom Podium aus sollte man sich vor Selbstsicherheit hüten.
Greek[el]
Ιδιαιτέρως πρέπει να φυλάγεται ένας από υπερβολική αυτοπεποίθησι όσον αφορά το κήρυγμα του Λόγου από το δημόσιο βήμα.
English[en]
In particular must overconfidence be guarded against in connection with preaching the Word of God from the public platform.
Spanish[es]
En particular hay que guardarse de tener demasiada confianza en conexión con predicar la Palabra de Dios desde la plataforma pública.
Finnish[fi]
Erityisesti täytyy liikaa itseluottamusta varoa saarnattaessa Jumalan sanaa julkiselta puhujalavalta.
French[fr]
Il faut surtout se garder de toute confiance exagérée quand on prêche la Parole de Dieu depuis l’estrade.
Italian[it]
In particolare bisogna guardarsi dall’eccessiva sicurezza di sé quando si tratta di predicare al pubblico la Parola di Dio dal podio.
Norwegian[nb]
De som holder offentlige, bibelske foredrag, må være særlig påpasselige med ikke å bli selvsikre.
Dutch[nl]
Men moet vooral voor een al te grote zelfverzekerdheid oppassen in verband met de prediking van het Woord van God vanaf het openbare podium.
Portuguese[pt]
Precisa-se ter cuidado com o excesso de confiança especialmente quanto à pregação da Palavra de Deus da tribuna.