Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Naturlige evner, erhvervet viden eller udnævnelse til en tjenerpost kan let blive årsag til at man mister sin ydmyghed.
German[de]
Natürliche Fähigkeiten, erworbenes Wissen oder die Einsetzung in ein Dienstamt kann jemanden leicht bewegen, es an Demut fehlen zu lassen.
Greek[el]
Η έμφυτη ικανότης, η απόκτησις γνώσεων ή ο διορισμός σε θέσι υπηρεσίας εύκολα μπορεί να κάμη ένα άτομο να αποβάλη την ταπεινοφροσύνη.
English[en]
Natural talent, acquired learning or appointment to office can easily cause one to lose out on humility.
Spanish[es]
El talento natural, la erudición adquirida o el nombramiento a un cargo puede fácilmente hacer que uno pierda la humildad.
French[fr]
” Les dons naturels, les connaissances acquises ou la nomination à une charge peuvent amener facilement quelqu’un à manquer d’humilité.
Italian[it]
Il talento naturale, l’acquisita erudizione o la nomina ad un incarico possono facilmente far perdere l’umiltà.
Dutch[nl]
Natuurlijke gaven, verworven kennis of een bepaald ambt waarin men is aangesteld, kunnen iemand gemakkelijk zijn nederigheid doen verliezen.
Portuguese[pt]
Os talentos naturais, a instrução, recebida ou a nomeação para um cargo podem facilmente causar a perda da humildade.