Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Woanders würdest du Heideland vorfinden, wo niedrige Bäume und zart gefärbte Büsche wachsen.
Greek[el]
Αλλού θα βρίσκετε ξερότοπους με χαμηλά δέντρα και θάμνους με απαλά χρώματα.
English[en]
Elsewhere you would find heaths with low trees and softly colored shrubs.
Spanish[es]
En otros lugares hallaría brezales con árboles bajos y arbustos de matices delicados.
Finnish[fi]
Muualla voisit nähdä nummia, joilla kasvaa matalia puita ja hillitynvärisiä pensaita.
French[fr]
Ailleurs encore, vous chemineriez au milieu des bruyères, des arbustes et des buissons aux couleurs douces.
Italian[it]
In altre parti trovereste la brughiera con arbusti e cespugli dai delicati colori.
Japanese[ja]
その他の場所には,低木や薄い色のかん木の生える野原があるでしょう。
Korean[ko]
키가 작고 연한 색깔을 띤 떨기나무들이 자라는 벌판도 보게 될 것이다.
Norwegian[nb]
Andre steder ville du finne heder med småbusker og fargesprakende lyng.
Dutch[nl]
Elders zouden de heidevelden zich uitstrekken met lage boomgroepen en pastelkleurig struikgewas.
Polish[pl]
Gdzie indziej natknąłbyś się na wrzosowiska z niskimi drzewami i krzewami o delikatnych barwach.
Portuguese[pt]
Em outra parte encontraria charnecas com árvores pequenas e arbustos de coloração suave.
Swedish[sv]
På andra håll skulle du finna hedar med låga träd och buskar i milda färger.