Besonderhede van voorbeeld: 6900710119821312699

Bosnian

I razmišljala sam o svim ljudima koje znam koji su bili ježevi a koji lisice.

Czech

Probírala jsem všechny známé a dělila jsem je na ježky a lišky.

English

And I thought about all the people I knew and which were hedgehogs and which were foxes.

Spanish

Y pensé en toda la gente que conocía en los que eran erizos y los que eran zorros.

French

J'ai pensé à tous les gens que je connais et à ceux qui étaient des hérissons et à ceux qui étaient des renards.

Croatian

I razmišljala sam o svim ljudima koje znam koji su bili ježevi a koji lisice.

Hungarian

Az ismerőseinkre gondoltam hogy melyik sündisznó és melyik róka.

Italian

E pensai a tutte le persone che conoscevo quali erano porcospini e quali volpi.

Dutch

Ik begon al m'n kennissen in te delen... in egels... en vossen.

Polish

I myślałam o wszystkich znajomych i którzy byli jeżami a którzy lisami.

Portuguese

E pensei em todos os meus conhecidos. Quais eram porcos-espinhos e quais eram raposas.

Romanian

Şi m-am gândit la toţi oamenii pe care-i cunoşteam... care erau arici... şi care erau vulpi.

Slovenian

Razmišljala sem o vseh znancih, kateri so ježi in kateri lisjaki.

Serbian

I razmišljala sam o svim ljudima koje znam koji su bili ježevi a koji lisice.