Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Проектът е насочен към 5 000 лица в уязвимо положение, засегнати от Човешки имунодефицитен вирус / Синдром на придобитата имунна недостатъчност ( ХИВ / СПИН ), които са изложени на особени страдания в случай на недостатъчен прием на храна.
Czech[cs]
Projekt je zaměřen na 5 000 zranitelných lidí žijících s virem lidského imunodeficitu / syndromem získaného imunodeficitu ( HIV / AIDS ), kteří v případě nedostatečného příjmu potravy zvlášť trpí.
Greek[el]
Στόχος του είναι 5 000 ευπαθή άτομα που πάσχουν από τον ιό HIV / AIDS και τα οποία υποφέρουν όλως ιδιαιτέρως σε περίπτωση ανεπαρκούς σίτισης.
English[en]
The project targets 5 000 vulnerable people living with human immunodeficiency virus / acquired immune deficiency syndrome ( HIV / AIDS ) who particularly suffer in the event of poor food intake.
Spanish[es]
Este proyecto va dirigido a 5 000 personas vulnerables que viven con el virus de inmunodeficiencia humana / síndrome de inmunodeficiencia adquirida ( VIH / sida ) y se ven muy afectadas por una alimentación deficiente.
Finnish[fi]
Hankkeen kohderyhmä koostuu 5 000:sta heikossa asemassa olevasta henkilöstä, joilla on HIV / AIDS ja jotka erityisesti kärsivät, jos ravinnonsaanti on puutteellista.
French[fr]
Ce projet cible 5 000 personnes vulnérables atteintes du virus de l ’ immunodéficience humaine / du syndrome d ’ immunodéficience acquise ( VIH / SIDA ) qu ’ un apport alimentaire insuffisant fragilise tout particulièrement.
Hungarian[hu]
A program célcsoportját 5000 kiszolgáltatott, emberi immunhiány-előidéző vírussal / szerzett immunhiányos tünetegyüttessel ( HIV / AIDS ) élő ember alkotja, akik különösen megszenvedik az elégtelen táp-lálékbevitelt.
Maltese[mt]
Il-proġett huwa mmirat lejn 5 000 persuna vulnerabbli li jgħixu bil-Virus tal-Immunodefiċjenza Umana ( Human immunodeficiency virus ) / Sindromu Akkwiżit ta ’ Defiċjenza fl-Immunità ( Acquired immune deficiency syndrome ) u li jbatu, b ’ mod partikolari jekk ma jiklux biżżejjed.
Polish[pl]
Projekt jest skierowany do 5000 osób znajdujących się w trudnej sytuacji, u których występuje ludzki wirus niedoboru odporności / zespół nabytego niedoboru odporności ( HIV / AIDS ) i które odczuwają szczególne dolegliwości, jeżeli spożywają niewielkie ilości pokarmu.
Portuguese[pt]
O projeto é dirigido a 5 000 pessoas vulneráveis portadoras do vírus da imunodeficiência humana / síndrome da imunodeficiência adquirida ( VIH / SIDA ), que são particularmente afetadas pela ingestão insuficiente de alimentos.
Slovak[sk]
Projekt je zameraný na 5 000 zraniteľných ľudí trpiacich vírusom imunitnej nedostatočnosti / syndrómom získanej imunitnej nedostatočnosti ( HIV / AIDS ), ktorí obzvlášť trpia v prípade nedostatočného príjmu potravy.
Swedish[sv]
Projektet riktar sig till 5 000 utsatta personer som lever med humant immunbristvirus / förvärvat immunbristsyndrom ( HIV / aids ) och som drabbas särskilt hårt vid ett dåligt livsmedelsintag.