Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(Резултати от гласуването: приложение "Резултати от гласуването" от 5, 6, 7 и 8 октомври 2020 г., точка 11) Председателят прочете резултатите от гласуването на измененията на: Европейски законодателен акт за климата ***I
Czech[cs]
(podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 5., 6., 7. a 8. října 2020, bod 11) Předseda oznámil výsledky hlasování o pozměňovacích návrzích: Evropský právní rámec pro klima ***I
Danish[da]
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater" for den 5., 6., 7. og 8. oktober 2020, punkt 11) Formanden bekendtgjorde resultaterne af afstemningen om ændringsforslagene til: Den europæiske klimalov ***I
Greek[el]
(Ανάλυση της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα των ψηφοφοριών» της 5ης, 6ης, 7ης και 8ης Οκτωβρίου 2020, σημείο 11) Ο Πρόεδρος προβαίνει σε ανάγνωση των αποτελεσμάτων της ψηφοφορίας επί των τροπολογιών που αφορο Ευρωπαϊκός νόμος για το κλίμα ***I
English[en]
(Voting record: ‘Results of Votes’ of 5, 6, 7 and 8 October 2020, Item 11) The President read out the results of the vote on the amendments to: European Climate Law ***I
Spanish[es]
(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones» de los días 5, 6, 7 y 8 de octubre de 2020, punto 11) El presidente procede a leer los resultados de la votación de las enmiendas a: Ley Europea del Clima ***I
Estonian[et]
(Hääletustulemused: 5., 6., 7. ja 8. oktoobri 2020. aasta hääletusi käsitleva dokumendi „Hääletuste tulemused“ punkt 11) Juhataja luges ette järgmiste dokumentide kohta esitatud muudatusettepanekute hääletustulemused.
Finnish[fi]
(äänestystulokset: ”Äänestysten tulokset” -liite 5., 6., 7. ja 8. lokakuuta 2020, kohta 11) Puhemies luki ääneen seuraaviin asiakirjoihin esitetyistä tarkistuksista toimitettujen äänestysten tulokset: Eurooppalainen ilmastolaki ***I
French[fr]
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes" des 5, 6, 7 et 8 octobre 2020, point 11) M. le Président donne lecture des résultats de vote sur les amendements à: Loi européenne sur le climat ***I
Croatian[hr]
(Detalji o glasovanju: prilog "Rezultati glasovanja" od 5., 6., 7. i 8. listopada 2020., točka 11.) Predsjedatelj je objavio rezultate glasovanja o amandmanima podnesenima na: Europski propis o klimi ***I
Italian[it]
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni" del 5, 6, 7, 8 ottobre 2020, punto 11) Il Presidente dà lettura dei risultati della votazione sugli emendamenti a: Legge europea sul clima ***I
Lithuanian[lt]
(Balsavimo rezultatai: 2020 m. spalio 5, 6, 7 ir 8 d. priedo „Balsavimo rezultatai“ punktas 11) Pirmininkas paskelbė balsavimo dėl šių dokumentų pakeitimų rezultatus: Europos klimato teisės aktas ***I
Maltese[mt]
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", tal-5, is-6, is-7 u t-8 ta' Ottubru 2020, punt 11) Il-President qara r-riżultati tal-votazzjoni tal-emendi fi: Liġi Ewropea dwar il-Klima ***I
Dutch[nl]
(Bijzonderheden stemming: bijlage “Stemmingsuitslagen” van 5, 6, 7 en 8 oktober 2020, punt 11) De Voorzitter leest de uitslag voor van de stemming over de amendementen op: Europese klimaatwet ***I
Polish[pl]
(Szczegóły głosowania: załącznik „Wyniki głosowania” z dni 5, 6, 7 i 8 października 2020 r., pkt 11) Przewodniczący odczytał wyniki głosowania nad poprawkami do następujących dokumentów: Europejskie prawo o klimacie ***I
Portuguese[pt]
(Resultados da votação: anexo "Resultados das votações" de 5, 6, 7 e 8 de outubro de 2020, ponto 11) O Presidente procede à leitura dos resultados da votação sobre as alterações a: Lei Europeia do Clima ***I
Romanian[ro]
(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” din 5, 6, 7 și 8 octombrie 2020, punctul 11) Președintele a citit rezultatele voturilor privind amendamentele la: Legea europeană a climei ***I
Slovenian[sl]
(Podrobnosti glasovanja: priloga "Izidi glasovanja" z dne 5., 6., 7. in 8. oktobra 2020, točka 11) Predsednik je prebral izide glasovanja o predlogih sprememb: Evropska podnebna pravila ***I
Swedish[sv]
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat" för den 5, 6, 7 och 8 oktober 2020, punkt 11) Talmannen läste upp resultaten av omröstningen om ändringsförslagen till Europeisk klimatlag ***I