Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални строителниматериали, по-специално облегалки от метал, покриви, покриване на покриви, прозорци, каси за прозорци, ролки за прозорци, високи лампи
Czech[cs]
Kovové stavební materiály, zejména vnější rolovací opěrky z kovu, střechy, střešní krytiny, okna, okenní rámy, žaluzie, osvětlovací kopule
Danish[da]
Byggematerialer af metal, særlig udvendige gelændere af metal, tagbeklædning, tagdækninger, vinduer, vinduesrammer, persienner, ovenlysvinduer
German[de]
Baumaterialien aus Metall, insbesondere Außenroll-Lehnen aus Metall, Dächer, Dachbeläge, Fenster, Fensterrahmen, Jalousien, Oberlichter
Greek[el]
Υλικά οικοδομών από μέταλλο, ειδικότερα βραχίονες εξωτερικών ρολών από μέταλλο, στέγες, επιστρώσεις στεγών, παράθυρα, πλαίσια παραθύρων, ρολά βενετικού τύπου, φωταγωγοί
English[en]
Metal building materials, in particular external roller rests of metal, roofs, roofing, windows, window frames, blinds, skylights
Spanish[es]
Materiales de construcción metálicos, en particular apoyos enrollables exteriores de metal, techos, tejados, ventanas, marcos de ventanas, celosías, tragaluces
Estonian[et]
Metallist ehitusmaterjalid, eelkõige metallist välistoed, katused, katusekatted, aknad, aknaraamid, ribakardinad, valguskuplid
Finnish[fi]
Metalliset rakennusaineet, erityisesti metalliset ulkorullien tuet, katot, katonpeitteet, ikkunat, ikkunanpuitteet, sälekaihtimet, ikkunan yläosat
French[fr]
Matériaux de construction métalliques, en particulier appuis de stores extérieurs en métal, toits, revêtements de toiture, fenêtres, châssis de fenêtres, volets, lucarnes
Hungarian[hu]
Fém építőanyagok, különösen külső redőnyök fémből, tetők, tetőburkolatok, ablakok, ablakkeretek, zsalugáterek, tetőablakok
Italian[it]
Materiali per costruzione metallici, in particolare braccioli a boccoli esterni di metallo, tetti, rivestimenti di tetti, finestre, telai per finestre, veneziane, lucernari
Lithuanian[lt]
Metalinės statybinės medžiagos, ypač metalinės išorinės atramos, stogai, stogo dangos, langai, langų rėmai, žaliuzės, suveriamieji langai
Latvian[lv]
Metāla būvmateriāli, jo īpaši āra žalūziju atbalsti no metāla, jumti, jumtu segumi, logi, logu rāmji, žalūzijas, virslogi
Maltese[mt]
Materjali tal-metall għall-bini, speċjalment parakwi fuq barra tal-metall, soqfa, għata għas-soqfa, twieqi, ċaċċis tat-twieqi, blajnds venezjani, tamboċċi
Dutch[nl]
Bouwmaterialen van metaal, met name buitenrolleuningen van metaal, daken, dakbedekkingen, wensters, vensterkozijnen, jaloezieën, bovenlichten
Polish[pl]
Materiały budowlane z metalu, zwłaszcza poręcze do rolet zewnętrznych z metalu, dachy, pokrycia dachowe, okna, ościeżnice okienne, żaluzje, lampy górne
Portuguese[pt]
Materiais de construção metálicos, em especial estores de exterior metálicos, telhados, coberturas de telhados, janelas, caixilhos de janelas, persianas, clarabóias
Romanian[ro]
Materiale de construcţie metalice, în special suporturi de jaluze exterioare, acoperişuri, astereală de acoperiş, ferestre, tocuri de fereastră, jaluzele, oberlihturi
Slovak[sk]
Stavebné materiály z kovu, najmä vonkajšie rolovacie opierky z kovu, strechy, strešné obklady, okná, okenné rámy, žalúzie, vrchné svetlíky
Slovenian[sl]
Kovinski gradbeni materiali, predvsem kovinske zunanje rolete, strehe, strešne obloge, okna, okenski okviri, žaluzije, nadsvetlobna okna
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial av metall, speciellt stöd för yttre jalusier av metall, tak, takläggning, fönster, fönsterramar, persienner, pannlampor