Besonderhede van voorbeeld: 6902091579503650797

Bulgarian

Когато настъпи ноща, повечето алпинисти прикленаха долу... просто с надеждата да оцелеят през ноща.

Greek

Καθώς η νύχτα έπεφτε, οι περισσότεροι απ'τους ορειβάτες ζάρωσαν κάτω... ελπίζοντας, απλά να επιβιώσουν τη νύχτα.

English

When night fell, most of the climbers hunkered down... just hoping to survive the night.

Spanish

Al caer la noche, se encogieron sobre sí mismos, con la esperanza de sobrevivir a la terrible noche.

French

À la tombée de la nuit, ils se sont repliés sur eux-mêmes, dans l'espoir de survivre à la terrible nuit.

Polish

Kiedy zapadła noc większość alpinistów starało się przetrwać noc.

Portuguese

Quando a noite caiu, a maioria dos montanhistas se amontoaram, na esperança de sobreviverem a noite

Romanian

Cind s-a lasat noaptea cei mai multi s-au adapostit sperind sa scape cu bine

Russian

Когда наступила ночь, большинство восходителей приготовилось к " холодной ночевке ", просто надеясь пережить ночь.

Turkish

Karanlık çöktüğünde, dağcıların çoğu gece hayatta kalmayı umarak, çömeldiler.