Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Застрахователни услуги за бизнес, включително застраховка за отговорност на служителя, застраховане на помещения, застраховане на инструменти, оборудване и материали, застраховка срещу пожар и кражба, застраховка на превозни средства и застраховка за отговорност на трети страни
Czech[cs]
Pojišťovací služby pro obchod včetně pojštění odpovědnosti zaměstnanců, pojištění provozoven, pojištění nástrojů, vybavení a materiálů, požárního pojištění a pojištění proti krádeži, pojištění vozidel a pojištění odpovědnosti vůči třetí straně
Danish[da]
Forsikringsvirksomhed for virksomheder, herunder medarbejderansvarsforsikring, bygningsforsikring, værktøjsforsikring, forsikring af udstyr og materialer, brand- og tyveriforsikring, forsikring af køretøjer og almindelig ansvarsforsiking
German[de]
Versicherungsdienstleistungen für Unternehmen, einschließlich Arbeitnehmerhaftpflichtversicherung, Gebäudeversicherung, Versicherung von Werkzeugen, Ausrüstungen und Material,Versicherungen gegen Feuer und Diebstahl, Fahrzeugversicherungen und Haftpflichtversicherungen
Greek[el]
Υπηρεσίες ασφάλισης για επιχειρήσεις όπου περιλαμβάνονται ασφάλειες ευθύνης υπαλλήλων, ασφάλειες εγκαταστάσεων, ασφάλειες εργαλείων, εξοπλισμού και υλικών, ασφάλειες σε περίπτωση πυρκαγιάς και κλοπής, ασφάλειες αυτοκινήτων, και ασφάλειες ευθύνης τρίτων
English[en]
Insurance services for business including employee liability insurance, premises insurance, insurance of tools, equipment and materials, fire and theft insurance, insurance of vehicles, and third party liability insurance
Spanish[es]
Servicios de seguros para negocios incluyendo seguros de responsabilidad limitada de empleados, seguros de locales, seguros de herramientas, equipos y materiales, seguros contra incendios y robos, seguros de vehículos y seguros de responsabilidad de terceros
Estonian[et]
Ettevõtete kindlustamise teenused, sh töötajate vastutuskindlustus, hoonekindlustus, tööriista-, seadme- ja materjalikindlustus, tulekahju- ja varguskindlustus, sõidukikindlustus ning kolmandate isikute vastutuse kindlustus
Finnish[fi]
Vakuutuspalvelut yrityksille, mukaan lukien työntekijöiden vastuuvakuutukset, toimitilavakuutukset, työkalujen, laitteiden ja materiaalien vakuutukset, palo- ja varkausvakuutukset, ajoneuvojen vakuutukset ja vastuuvakuutukset
French[fr]
Services d'assurances pour entreprises y compris assurance responsabilité civile employés, assurance locaux, assurance des outils, équipements et matériel, assurance contre l'incendie et assurance contre le vol, assurance de véhicules, et assurance responsabilité civile
Hungarian[hu]
Biztosítási szolgáltatások vállalkozások számára, köztük munkavállalói felelősségbiztosítás, épületbiztosítás, eszközök, felszerelések és anyagok biztosítása, tűzkár- és betörésbiztosítás, járműbiztosítás és harmadik fél felelősségbiztosítása
Italian[it]
Assicurazioni per imprese, comprese assicurazioni di responsabilità civile dei dipendenti, assicurazioni relative a locali, assicurazioni per utensili, apparecchiature e materiali, assicurazioni per veicoli ed assicurazioni di responsabilità civile per conto terzi
Lithuanian[lt]
Verslo draudimo paslaugos, įskaitant darbuotojų civilinės atsakomybės draudimą, patalpų draudimą, įrankių, įrangos ir medžiagų draudimą, draudimą nuo gaisro ir nuo vagysčių, transporto priemonių draudimą ir trečiosios šalies civilinės atsakomybės draudimą
Latvian[lv]
Apdrošināšanas pakalpojumi uzņēmējdarbībai, tostarp darbinieku tiesiskā apdrošināšana, telpu apdrošināšana, aprīkojuma un materiālu apdrošināšana, apdrošināšana pret ugunsgrēku un pret zādzību, transportlīdzekļu apdrošināšana, un trešo personu tiesiskā apdrošināšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' l-assigurazzjoni għan-negozju inklużi r-responsabilità ta' l-impjegat, l-assigurazzjoni ta' postijiet, l-assigurazzjoni ta' għodda, tagħmir u materjali, ħruq u assigurazzjoni fuq is-serq, assigurazzjoni għall-vetturi, u assigurazzjoni fuq ir-responsabilità ta' partijiet terzi
Dutch[nl]
Verzekeringen voor bedrijven, waaronder werknemersaansprakelijkheidsverzekeringen, opstalverzekeringen, verzekering van gereedschappen, apparatuur en materialen, brand- en diefstalverzekeringen, verzekering van voertuigen en verzekeringen voor aansprakelijkheid van derden
Polish[pl]
Usługi ubezpieczeniowe dla firm, w tym ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej pracowników, ubezpieczenia obiektów, ubezpieczenia narzędzi, sprzętu i materiałów, ubezpieczenia od pożaru i kradzieży, ubezpieczenia pojazdów i ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej osób trzecich
Portuguese[pt]
Serviços de seguros para empresas, incluindo seguros de responsabilidade civil profissional, seguros de instalações, seguros de ferramentas, equipamentos e materiais, seguros de incêndio e contra roubos, seguros de veículos e seguros de responsabilidade civil por danos causados a terceiros
Romanian[ro]
Servicii de asigurari in domenii cum ar fi asigurarea de raspundere civila a angajatilor, asigurarea sediului, asigurarea uneltelor, utilajelor si materialelor, asigurari contra furturilor si incendiilor, asigurarea vehiculelor si asigurari de raspundere civila pentru terti
Slovak[sk]
Poisťovacie služby pre podniky vrátane poistenia zodpovednosti pracovníkov, poistenia priestorov, poistenia náčinia, vybavenia a materiálov, poistenia pred požiarom a krádežou, poistenia vozidiel a poistenia zodpovednosti tretích strán
Slovenian[sl]
Zavarovalne storitve za poslovanje, vključno zavarovanje odgovornosti zaposlenih, zavarovanje poslovnih prostorov, zavarovanje orodja, opreme in materialov, zavarovanje za primer požara in tatvine, zavarovanje vozil in zavarovanje odgovornosti tretje osebe
Swedish[sv]
Försäkringstjänster för företag inklusive försäkring avseende anställdas ansvar, fastighetsförsäkring, försäkring av verktyg, utrustningar och material, brand och stöldförsäkring, försäkring av fordon, och försäkring avseende tredje parts ansvar