Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща ти е готов да предложи два варианта.
Czech[cs]
Tvůj otec svolil, ze bude přispívat na jednu z dvou možností...
Greek[el]
Ο πατέρας σου διατίθεται να επιδοτήσει δύο εναλλακτικές λύσεις.
English[en]
Your father is willing to subsidize two options...
Spanish[es]
Tu padre accede a subsidiar dos opciones...
Finnish[fi]
Isäsi on valmis avustamaan kahta vaihtoehtoa.
French[fr]
Votre père est prêt à subventionner deux options...
Croatian[hr]
Tvoj otac je voljan razmisliti o opcijama...
Dutch[nl]
Je vader is bereid twee mogelijkheden te bekostigen...
Polish[pl]
Twój ojciec gotów jest sfinansować dwie możliwości...
Portuguese[pt]
Seu pai está disposto... a escolher entre 2 opções...
Romanian[ro]
Tatăl tău vrea să subvenţioneze două opţiuni...
Slovenian[sl]
Tvoj oče želi financirati dve možnosti...
Serbian[sr]
Tvoja otac je voljan da razmisli o opcijama...
Turkish[tr]
Baban iki seçenek için bizi ikna etti...