Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zmrzlina, ledová tříšť, přípravky z obilnin, pečivo a cukrovinky
Danish[da]
Iscreme, frugtsaft med knust is, frosne desserter, næringsmidler af korn, konditori- og konfekturevarer
German[de]
Speiseeis, Granitas (Eisgetränke), Halbgefrorenes, Getreidepräparate, feine Backwaren und Konditorwaren
Greek[el]
Παγωτά, γρανίτες, παγωμένα γλυκίσματα, παρασκευάσματα από δημητριακά, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής
English[en]
Ices, sorbets, chilled desserts, preparations made from cereals, pastry and confectionery
Spanish[es]
Helados, granizados, postres refrigerados, preparaciones hechas de cereales, pastelería y confitería
Estonian[et]
Jäätis, granita-jäätised, külmad magustoidud, teraviljasaadused, kondiitritooted ja maiustused
Finnish[fi]
Jäätelöt, mehujuomat jäiden kera, jäädykkeet, viljavalmisteet, leivonnaiset ja makeiset
French[fr]
Glaces comestibles, granités, desserts glacés, préparations faites de céréales, pâtisserie et confiserie
Hungarian[hu]
Fagylaltok, jégkásák, jégkrémek, gabonakészítmények, sütemények és cukorkaáruk
Italian[it]
Gelati, granite, semifreddi, preparati fatti di cereali, pasticceria e confetteria
Lithuanian[lt]
Ledai, šerbetai, šalti desertai, grūdų produktai, pyragai ir konditerijos gaminiai
Latvian[lv]
Saldējums, augļu saldējums, atdzesētie deserti, graudaugu izstrādājumi, konditorejas izstrādājumi un saldumu konditoreja
Maltese[mt]
Ġelat, sorbetti, deżerti imkessħa, ikel magħmul miċ-ċereali, l-għaġina u ħelu
Dutch[nl]
Consumptie-ijs, ijsdranken, gekoelde desserts, graanpreparaten, banketbakkers- en suikerbakkerswaren
Polish[pl]
Lody, sorbety, desery na zimno, preparaty zbożowe, wyroby ciastkarskie i cukiernicze
Portuguese[pt]
Gelados, gelados de gelo triturado, semi-frios, preparações feitas de cereais, pastelaria e confeitaria
Slovak[sk]
Zmrzlina, mrazené džúsy (granity), prípravky z obilnín, jemné pečivo a cukrovinky
Slovenian[sl]
Sladoled, ledene pijače, polzmrznjene sladice, proizvodi iz žitaric, pecivo in slaščice
Swedish[sv]
Glass, sorbet, frusna efterrätter, preparerade spannmålsprodukter, konditorivaror och godsaker