Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 16 Všechny závěsy kolem dokola nádvoří byly z jemného krouceného lnu.
Danish[da]
+ 16 Alle forgårdens omhæng hele vejen rundt var af fint tvundet linnedgarn.
German[de]
+ 16 Alle Umhänge des Vorhofs ringsum waren aus feinem gezwirnten Leinen.
English[en]
+ 16 All the hangings of the courtyard round about were of fine twisted linen.
Spanish[es]
+ 16 Todas las colgaduras del patio en derredor eran de lino fino retorcido.
Finnish[fi]
+ 16 Kaikki esipihan ympärysverhot joka puolella olivat hienosta kerratusta pellavalangasta.
French[fr]
16 Toutes les tentures de la cour, tout autour, étaient en fin lin retors.
Italian[it]
+ 16 Tutti i teloni del cortile all’intorno erano di lino fine ritorto.
Japanese[ja]
16 中庭の周囲の掛け布はすべて上等のより亜麻でできていた。
Norwegian[nb]
+ 16 Alle forgårdens omheng hele veien rundt var av fint tvinnet lingarn.
Dutch[nl]
+ 16 Alle draperieën van het voorhof rondom waren van getwijnd fijn linnen.
Portuguese[pt]
+ 16 Todos os cortinados do pátio ao redor eram de linho fino retorcido.
Swedish[sv]
+ 16 Alla förgårdens omhängen runt om var av fint tvinnat lingarn.