Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men på grund af frygten for hvad en atomkrig kan betyde, begrænses kampen mellem kristenheden og den aggressive kommunistiske blok til en „kold krig“.
German[de]
Aus Furcht vor den Folgen, die ein Atomkrieg haben könnte, tobt heute noch nur ein „kalter Krieg“ zwischen der Christenheit und dem aggressiven kommunistischen Block.
Greek[el]
Ένεκα φόβου για το τι μπορεί να σημαίνη ένας πυρηνικός πόλεμος, απλώς ένας «ψυχρός πόλεμος» μαίνεται μεταξύ του «Χριστιανικού κόσμου» και του επιθετικού Κομμουνιστικού συγκροτήματος.
English[en]
Because of fear at what a nuclear war may mean, merely a “cold war” rages between Christendom and the aggressive Communist bloc.
Spanish[es]
Debido al temor de lo que una guerra nuclear pueda significar, solo una “guerra fría” se libra entre la cristiandad y el agresivo bloque comunista.
Finnish[fi]
Koska atomisotaa pelätään, raivoaa kristikunnan ja aggressiivisen kommunistiblokin välillä pelkästään ”kylmä sota”.
French[fr]
Craignant une guerre nucléaire, la chrétienté et le bloc communiste agressif se bornent à se faire une “ guerre froide ”.
Italian[it]
Per il timore di ciò che significherebbe una guerra nucleare, viene ora combattuta solo una “guerra fredda” fra la cristianità e l’aggressivo blocco comunista.
Norwegian[nb]
På grunn av frykten for hva en krig med kjernefysiske våpen kan bety, pågår det bare en «kald krig» mellom kristenheten og den aggressive kommunistblokk.
Dutch[nl]
Uit vrees voor wat een atoomoorlog kan betekenen, woedt er tussen de christenheid en het agressieve communistische blok slechts een „koude oorlog”.
Portuguese[pt]
Reina apenas uma “guerra fria” entre a cristandade e o bloco comunista agressivo por causa do medo do que pode significar uma guerra nuclear.