Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Приложение II представя обобщение на различните методи, използвани от одитираните от Палатата разплащателни агенции по отношение на начисляването на лихвен процент.
Czech[cs]
Různé způsoby účtování úroků používané platebními agenturami, které Účetní dvůr auditoval, jsou shrnuty v příloze II.
German[de]
Anhang II enthält eine Übersicht über die verschiedenen Methoden, die die vom Hof geprüften Zahlstellen bei der Erhebung von Zinsen anwenden.
Greek[el]
Στο παράρτημα II παρατίθεται σύνοψη των διαφορετικών μεθόδων που χρησιμοποιούν οι οργανισμοί πληρωμών που ελέγχθηκαν από το Συνέδριο όσον αφορά την επιβολή τόκων.
English[en]
Annex II shows a summary of the different methods used by the PAs audited by the Court as regards the application of interest.
Spanish[es]
En el anexo II se sintetizan los distintos métodos empleados por los OP controlados por el Tribunal en la aplicación de intereses.
Finnish[fi]
Liitteessä II esitetään tiivistelmä erityyppisistä laskentamenetelmistä, joiden avulla tilintarkastustuomioistuimen tarkastuskohteena olleet maksajavirastot määrittävät sovellettavat korot.
French[fr]
L ’ annexe II récapitule les différentes méthodes que les organismes payeurs audités par la Cour utilisent pour appliquer des intérêts.
Hungarian[hu]
A II. melléklet a Számvevőszék által ellenőrzött kifizető ügynökségek különböző kamatszámítási módszereit foglalja össze.
Lithuanian[lt]
II priede yra pateikta skirtingų palūkanų skaičiavimo metodų, kuriuos taikė Audito Rūmų audituotos mokėjimo agentūros, santrauka.
Maltese[mt]
L-Anness II juri sommarju tal-metodi differenti użati mill-PAs ivverifikati mill-Qorti rigward l-applikazzjoni ta ’ mgħax.
Polish[pl]
W załączniku II podsumowano różne metody naliczania odsetek, stosowane przez skontrolowane przez Trybunał agencje płatnicze.
Portuguese[pt]
O anexo II apresenta uma síntese dos diferentes métodos utilizados pelos organismos pagadores auditados pelo Tribunal no que respeita à aplicação dos juros.
Slovak[sk]
V prílohe II je uvedený prehľad rôznych spôsobov, ktoré PA kontrolované Dvorom audítorov používajú pri uplatňovaní úrokov.
Swedish[sv]
I bilaga II finns en sammanställning av de olika metoder för debitering av ränta som tillämpas av de utbetalande organ som revisionsrätten granskade.