Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لقد رفضت الولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا وأستراليا الإعلان، مقصية تطلعات الشعوب الأصلية إلى تقرير المصير إلى هامش التاريخ
English[en]
The United States, Canada, New Zealand and Australia had rejected the Declaration, relegating the aspirations to self-determination of their indigenous peoples to the waiting room of history
Spanish[es]
Los Estados Unidos, el Canadá, Nueva Zelandia y Australia rechazaron la Declaración, relegando así las aspiraciones a la libre determinación de sus poblaciones indígenas a la sala de espera de la historia
French[fr]
Les Etats-Unis, le Canada, la Nouvelle-Zélande et l'Australie ont rejeté la Déclaration, reléguant les aspirations à l'autodétermination de leurs populations autochtones aux calendes grecques
Chinese[zh]
美国、加拿大、新西兰和澳大利亚都拒绝了这一《宣言》,把其土著人民对自决的热切盼望送进了历史的等候室。