Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي عضو يستطيع منازلة قائد الحزب خلال الاجتماع السنوي
English[en]
The statutes say that in principle, anybody can challenge the leadership in elections held during the national congress.
Spanish[es]
Un miembro del partido puede llamar a un referéndum en el Congreso del partido.
French[fr]
Tous les membres du parti peuvent être candidats au cours du congrès national.
Hebrew[he]
החוקים קובעים שכל אחד יכול לקרוא תיגר על המנהיג בבחירות שמתקיימות בקונגרס הלאומי.
Hungarian[hu]
A szabály szerint bárki kihívhatja az elnököt az országos kongresszuson.
Norwegian[nb]
Vedtektene sier at alle medlemmer kan stille opp mot partilederen.
Dutch[nl]
Leder partijlid kan oproepen tot een referendum op het partijcongres.
Portuguese[pt]
Qualquer membro do partido pode ser candidato durante a convenção nacional.
Romanian[ro]
Orice membru poate concura liderul la congresul partidului.
Russian[ru]
Списочный член партии может призывать к референдуму по партийному съезду.
Serbian[sr]
U Statutu ima članak da se na Kongresu može tražiti reizbor rukovodstva stranke.
Turkish[tr]
Tüzüğe göre, her parti üyesi liderine meydan okuyup kurultayda oylama isteyebilir.