Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Benaco-vlugtelingkamp, Tanzanië, 11 Mei 1994
Amharic[am]
ቤናኮ የስደተኞች መጠለያ፣ ታንዛኒያ ግንቦት 11, 1994
Arabic[ar]
مخيّم بيناكو للاجئين في تنزانيا، ١١ ايار (مايو) ١٩٩٤
Bemba[bem]
Mu Tanzania Benako, inkambi ya mbutushi, pa May 11, 1994
Bulgarian[bg]
Бежански лагер в Бенако (Танзания), 11 май 1994 г.
Bangla[bn]
বিনাকো শরণার্থী শিবির, তানজানিয়া, মে ১১, ১৯৯৪
Cebuano[ceb]
Kampo sa mga kagiw sa Benako, Tanzania, Mayo 11, 1994
Czech[cs]
Uprchlický tábor Benako v Tanzanii, 11. května 1994
Danish[da]
Flygtningelejren i Benako, Tanzania, den 11. maj 1994
German[de]
Flüchtlingslager Benako (Tansania), 11. Mai 1994
Greek[el]
Στρατόπεδο προσφύγων Μπενάκο, Τανζανία, 11 Μαΐου 1994
English[en]
Benaco refugee camp, Tanzania, May 11, 1994
Spanish[es]
Campo de refugiados de Benaco (Tanzania, 11 de mayo de 1994)
Estonian[et]
Benaco põgenikelaager, Tansaania, 11. mai 1994
Finnish[fi]
Benacon pakolaisleiri, Tansania, 11. toukokuuta 1994
French[fr]
Camp de réfugiés de Benako, Tanzanie, 11 mai 1994
Hebrew[he]
מחנה פליטים בבנאקו שבטנזניה, 11 במאי 1994
Hindi[hi]
तंज़ानिया में बेनाको शरणार्थी शिविर, मई 11, 1994
Croatian[hr]
Izbjeglički logor u Benacu, Tanzanija, 11. svibnja 1994.
Hungarian[hu]
A benakói menekülttábor, Tanzánia, 1994. május 11.
Indonesian[id]
Kamp pengungsi Benaco, Tanzania, 11 Mei 1994
Igbo[ig]
Ogige ndị gbara ọsọ ndụ nke dị na Benaco, Tanzania, May 11, 1994
Iloko[ilo]
Kampo a pagkamangan iti Benaco, Tanzania, Mayo 11, 1994
Italian[it]
11 maggio 1994: campo profughi a Benaco, in Tanzania
Japanese[ja]
タンザニアのベナコ難民キャンプ,1994年5月11日
Kannada[kn]
ಟಾನ್ಸೇನಿಯದ ಬೆನಾಕೋ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರ, ಮೇ 11, 1994
Korean[ko]
탄자니아의 베나코 난민 수용소, 1994년 5월 11일
Lithuanian[lt]
Benako pabėgėlių stovykla, Tanzanija, 1994 m. gegužės 11 d.
Latvian[lv]
Tanzānija, Benako bēgļu nometne, 1994. gada 11. maijs
Macedonian[mk]
Камп за бегалци Бенако (Танзанија), 11 мај 1994
Malayalam[ml]
ടാൻസാനിയയിലെ ബെനാക്കോ അഭയാർഥി ക്യാമ്പ്, 1994 മേയ് 11
Marathi[mr]
बेनाको निर्वासितांचे शिबिर, टांझानिया, मे ११, १९९४
Maltese[mt]
Il- kamp tar- refuġjati f’Benaco, it- Tanzanija, 11 taʼ Mejju, 1994
Norwegian[nb]
Flyktningleiren Benako i Tanzania, 11. mai 1994
Nepali[ne]
बेनाको शरणार्थी शिविर, तान्जानिया, मे ११, १९९४
Dutch[nl]
Vluchtelingenkamp bij Benaco (Tanzania), 11 mei 1994
Nyanja[ny]
Msasa wa anthu othaŵa kwawo wa Benaco, ku Tanzania, May 11, 1994
Panjabi[pa]
ਤਨਜ਼ਾਨੀਆ ਵਿਚ ਬੈਨੌਕੋ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕੈਂਪ, 11 ਮਈ 1994
Polish[pl]
Obóz dla uchodźców Benaco, Tanzania, 11 maja 1994
Portuguese[pt]
Campo de refugiados em Benaco, Tanzânia, 11 de maio de 1994
Rundi[rn]
Ikambi y’impunzi y’i Benaco muri Tanzaniya, ku wa 11 Rusama 1994
Romanian[ro]
Tabără de refugiaţi din Benaco (Tanzania), 11 mai 1994
Russian[ru]
Лагерь беженцев в Бенако, Танзания, 11 мая 1994 года.
Sinhala[si]
ටැන්සානියාවේ බෙනාකෝ සරණාගත කඳවුර 1994 මැයි 11
Slovak[sk]
Utečenecký tábor v Benacu (Tanzánia), 11. mája 1994
Slovenian[sl]
Begunsko taborišče Benaco, Tanzanija, 11. maj 1994
Shona[sn]
Musha wevapoteri weBenaco, Tanzania, May 11, 1994
Albanian[sq]
Kamp refugjatësh në Benako, Tanzani, 11 maj 1994
Serbian[sr]
Izbeglički logor Benako, Tanzanija, 11. maj 1994.
Southern Sotho[st]
Kampo ea baphaphathehi ea Benaco, Tanzania, la 11 May, 1994
Swedish[sv]
Flyktingläger i Benaco i Tanzania den 11 maj 1994
Swahili[sw]
Kambi ya wakimbizi ya Benaco, huko Tanzania, mnamo Mei 11, 1994
Congo Swahili[swc]
Kambi ya wakimbizi ya Benaco, huko Tanzania, mnamo Mei 11, 1994
Tamil[ta]
மே 11, 1994, டான்ஜானியாவிலுள்ள பெனாகோ அகதிகள் முகாம்
Telugu[te]
బెనాకో శరణార్థి శిబిరం, టాంజానియా, మే 11, 1994
Thai[th]
ค่าย อพยพ เบนาโก แทนซาเนีย วัน ที่ 11 พฤษภาคม 1994
Tagalog[tl]
Kampo ng mga nagsilikas sa Benaco, Tanzania, Mayo 11, 1994
Tswana[tn]
Kampa ya batshabi ya Benaco, kwa Tanzania, ka May 11, 1994
Tsonga[ts]
Kampa ya vahlapfa ya Benako, eTanzania, May 11, 1994
Ukrainian[uk]
Табір біженців у Бенако (Танзанія), 11 травня 1994 року.
Xhosa[xh]
Inkampu yeembacu yaseBenaco, eTanzania ngoMeyi 11, 1994
Yoruba[yo]
Àgọ́ àwọn olùwá-ibi-ìsádi ní Benaco, lórílẹ̀-èdè Tanzania, May 11, 1994
Chinese[zh]
1994年5月11日,坦桑尼亚的贝纳科难民营
Zulu[zu]
Ikamu lababaleki laseBenaco, eTanzania, ngo-May 11, 1994