Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да се избиват на пчели, за да се примами ескцентричен шейх?
German[de]
Bienen töten, um einen schrulligen Scheich zu locken.
Greek[el]
Δολοφονίες μελισσών, αποπλάνηση ενός εκκεντρικού σερίφη.
English[en]
Killing bees to lure an oddball sheik.
Finnish[fi]
Tappaisimmeko mehiläisiä houkutellaksemme outoa šeikkiä?
French[fr]
Tuer des abeilles pour piéger un cheikh excentrique.
Hebrew[he]
דבורי הריגת לפתות שייח מוזר.
Croatian[hr]
Ubijanjem pčela namamiti šeika čudaka.
Italian[it]
Uccidere delle api per attirare uno sceicco strambo.
Norwegian[nb]
Drepe bier for å lure en sjeik?
Dutch[nl]
Bijen doden om een rare sheik hierheen te lokken?
Polish[pl]
Zabijać pszczoły, żeby zwabić szejka-cudaka?
Portuguese[pt]
Matar abelhas para atrair um sheik excêntrico.
Romanian[ro]
Să omor albine ca să ademenesc un şeic excentric.
Russian[ru]
Убивать пчёл, чтобы заманить чудаковатого шейха?
Swedish[sv]
Döda bin, för att locka en konstig schejk?
Turkish[tr]
Tuhaf bir şeyhi yemlemek için arıları öldürmek.