Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това беше гениално хрумване.
Czech[cs]
Je to v pohodě, vážně.
Greek[el]
Είναι επιλογή μιας ιδιοφυΐας, πράγματι.
English[en]
It's a stroke of genius, really.
Spanish[es]
Es una idea genial, de verdad.
French[fr]
Nous l'avons tous, c'est dans les gènes.
Croatian[hr]
To je potez genija, stvarno.
Polish[pl]
Dzięki temu byłaś bardziej ludzka
Portuguese[pt]
É uma obra de génio, de fato.
Romanian[ro]
O lovitură de geniu.