Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن تصنيف مثل هذا الفعل الطوعي والجماعي على أنه من أفعال العصيان المدني ضد سلطة الاحتلال.
English[en]
Voluntary, collective action of this kind can at most be categorized as an act of civil disobedience against the occupying Power.
Spanish[es]
Los actos voluntarios y colectivos de este tipo pueden clasificarse, a lo sumo, como actos de resistencia civil contra la Potencia ocupante.
French[fr]
Une action collective et délibérée de ce genre peut tout au plus être qualifiée d’acte de désobéissance civile dirigé contre la puissance occupante.
Russian[ru]
Добровольные коллективные действия такого рода в лучшем случае можно классифицировать как акт гражданского неповиновения оккупационной державе.
Chinese[zh]
这样一种自愿的集体行动最多只能定性为反对占领当局的平民抗拒行动。