Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
According to said method and system, when a named entity, which is registered in a pre-constructed named entity dictionary and classified into a particular category, is included in a text document, the context (character string or LSP-type context) before or after the named entity is extracted and other terms (including technical terms) are arranged in the order of frequency or in alphabetical order within the extracted context.
French[fr]
Conformément auxdits procédé et système, lorsqu'une entité nommée, qui est enregistrée dans un dictionnaire d'entités nommées préalablement élaboré et classée dans une catégorie particulière, est comprise dans un document-texte, le contexte (la chaîne de caractères ou le contexte de type LSP (modèle lexico-sémantique)) avant ou après l'entité nommée est extrait et d'autres termes (y compris des termes techniques) sont disposés dans l'ordre de fréquence ou dans l'ordre alphabétique dans le contexte extrait.
Korean[ko]
본 발명에 따른 개체명 사전 구축 방법은, 하나 이상의 개체명과 상기 개체명에 대응된 하나 이상의 용어들이 등록되어 있는 개체명 사전을 구비한 시스템의 개체명 사전 구축 방법으로서, (a) 상기 개체명 사전에 등록된 개체명을 가지는 용어가 텍스트 문서에 존재하는지의 여부를 검색하는 단계; (b) 상기 용어가 존재하는 경우, 상기 용어가 포함된 문맥을 상기 텍스트 문서로부터 추출하는 단계; (c) 상기 용어가 포함된 문맥에서 상기 용어가 제외된 문맥을 상기 텍스트 문서로부터 재검색하는 단계; (d) 재검색된 상기 용어가 제외된 문맥에서 상기 용어 위치에 존재하는 다른 용어를 분리하고 정렬하여 표시하는 단계; (e) 상기 다른 용어들을 상기 개체명에 추가하거나, 상기 다른 용어들이 가지는 제2 개체명을 추가하고 설정하는 단계; 및 (f) 상기 개체명 또는 상기 제2 개체명을 상기 개체명 사전에 등록하는 단계를 포함한다.