Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джоди Шектър е ударен, масова катастрофа в края на 1-ва обиколка.
Bosnian[bs]
Jody Scheckter je pogođen, višestruki sudari na kraju prvog kruga.
Czech[cs]
Jody Scheckter schytal několik ran na konci 1.kola.
Danish[da]
Jody Scheckter er blevet ramt, gentagende gange, i slutningen af første omgang.
English[en]
Jody Scheckfer has been hit, a multiple shot at the end of the first / ap.
Spanish[es]
Jody Scheckter recibió un golpe, un choque múltiple al final de la primera vuelta.
Estonian[et]
Jody Scheckterit on tabanud esimese ringi lõpus mitmed löögid.
Finnish[fi]
Jody Scheckterin päälle ajettiin ensimmäisen kierroksen lopuksi.
Croatian[hr]
Jody Scheckter je udaren, višestruki sudari na kraju prvog kruga.
Hungarian[hu]
Jody Scheckter is részese, a tömegbalesetnek az első kör végén.
Italian[it]
Jody Scheckter è stato colpito dalle altre auto alla fine del primo giro.
Dutch[nl]
Jody Scheckter wordt keihard geramd aan het einde van de eerste ronde.
Portuguese[pt]
Jody Scheckter foi atingido, múltiplos impactos no fim da sua primeira volta.
Romanian[ro]
Jody Scheckter a fost lovit, multiple ciocniri la sfârşitul primului tur.
Serbian[sr]
Jody Scheckter je pogođen, višestruki sudari na kraju prvog kruga.
Swedish[sv]
Jody Scheckter blir påkörd i slutet av det första varvet.