Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Døden vil ikke sætte en stopper for den gavnlige tjeneste de yder.
German[de]
Ihre nutzbringenden Dienste werden in keinem Fall durch den Tod unterbrochen werden.
Greek[el]
Ο θάνατος δεν θα μπορή να τερματίζη απότομα τις ωφέλιμες υπηρεσίες κανενός απ’ αυτούς.
English[en]
Death will not be able to cut short the beneficial services of any of them.
Spanish[es]
La muerte no podrá acortar los provechosos servicios de ninguno de ellos.
Finnish[fi]
Kuolema ei katkaise heidän hyödyllisiä palveluksiaan.
French[fr]
La mort ne viendra pas mettre un terme aux bienfaits qu’ils dispenseront.
Italian[it]
La morte non potrà interrompere i benefici servizi di alcuno di loro.
Japanese[ja]
死によって自らの有益な奉仕が短縮されるような事態は,それら支配者のだれにも生じることはありません。
Korean[ko]
죽음 때문에 그들의 유익한 봉사가 중단되는 일이 없을 것이다.
Norwegian[nb]
Døden vil ikke kunne sette en stopper for den gagnlige tjeneste hver enkelt av dem utfører.
Dutch[nl]
De dood zal aan hun zegenrijke dienst geen voortijdig einde kunnen maken.
Portuguese[pt]
A morte não conseguirá abreviar os serviços proveitosos de qualquer deles.
Swedish[sv]
Döden kommer inte att kunna göra slut på de gagneliga tjänster som utförs av någon av dem.