Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه تبدو مثل عضة أسنان جلدية سداسية
Bulgarian[bg]
Сега... тези приличат на шестръбести кожни зъбчета.
Czech[cs]
Tohle vypadá jako kožní zoubky se šesti vrcholy.
Danish[da]
Se her, dette ligner skæl.
English[en]
Now, these look like six-ridged dermal denticles.
Spanish[es]
Estas parecen escamas dérmicas de seis crestas.
Finnish[fi]
Nämä näyttävät levysuomuilta.
French[fr]
Là, on dirait des denticules dermiques à six crêtes.
Croatian[hr]
Ovi izgledaju kao tragovi bodlja.
Hungarian[hu]
Na most... ezek hat soros pikkely eredetű fogaknak látszanak.
Italian[it]
Ora... queste sembrano scaglie placoidi a sei.
Dutch[nl]
Deze zien eruit als zestandige huidtandjes.
Polish[pl]
– Teraz... – Te ślady wskazują na grzbietowe zęby skórne.
Portuguese[pt]
Estes parecem dentículos dérmicos de seis cristas.
Romanian[ro]
Par să fie denticuli dermici cu şase faţete.
Serbian[sr]
Ovo liči na šest uboda bodljama.
Turkish[tr]
Şimdi... bu altı kabarık çizgi ise çıkıntıya benziyor.